aforism

română

Etimologie

Din franceză aphorisme < latină aphorismus.

Pronunție

• AFI: /a.fo'rism/

Substantiv

Declinarea substantivului aforism
n.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	aforism	aforisme
Articulat	aforismul	aforismele
Genitiv-Dativ	aforismului	aforismelor
Vocativ	aforismule	aforismelor

1. cugetare enunțată într-o formă concisă, memorabilă; maximă, sentință, adagiu.

Sinonime

• adagiu, maximă, sentință

Cuvinte apropiate

• aforistic

Traduceri

cugetare, judecată care redă într-o formă concisă și expresivă un adevăr

afrikaans: aforisme (Afrikaans) asturiană: aforismu (asturianu) m. bulgară: афоризъм (български) (aforizǎm) m. catalană: aforisme (català) m. cehă: aforismus (čeština) m., aforizmus (čeština) m. chineză: 格言 (中文) (géyán) corsicană: afurismu (corsu) m. daneză: aforisme (dansk) c. ebraică: פתגם (עברית) engleză: aphorism (English) esperanto: aforismo (Esperanto) finlandeză: aforismi (suomi), mietelause (suomi) franceză: aphorisme (français) m. germană: Aphorismus (Deutsch) m. greacă: απόφθεγμα (Ελληνικά) (apófthegma) f. islandeză: kjarnyrði (íslenska) n., spakmæli (íslenska) n.pl., orðskviður (íslenska) f.pl.

italiană: aforisma (italiano) f. japoneză: 格言 (日本語) (かくげん, kakugen) lituaniană: aforizmas (lietuvių) m. maghiară: aforizma (magyar) neerlandeză: aforisme (Nederlands) norvegiană: aforisme (norsk) m. poloneză: aforyzm (polski) m. portugheză: aforismo (português) m. rusă: афоризм (русский) (aforízm) m. sârbă: афоризам (српски / srpski) (aforizam) m. slovenă: aforizem (slovenščina) m. spaniolă: aforismo (español) m. suedeză: aforism (svenska) c. turcă: aforizma (Türkçe) ucraineană: афоризм (українська) (aforyzm) m.

Referințe

• DEX '98 via DEX online