bèstia

Vezi și : bestia, Bestia, bestią

catalană

(català)

Variante

• besti, bisti, (reg. și înv.) bístia

Etimologie

Din occitană veche < latină bēstia („bestie, fiară”).

Pronunție

• (occidental) AFI: /ˈbɛs.ti.a/
• (central, oriental) AFI: /ˈbɛs.ti.ə/

Adjectiv

Declinarea adjectivului bèstia
	Singular	Plural
Masculin	bèstia	bèsties
Feminin	bèstia	bèsties

1. bestial, crud, sălbatic, fioros
2. (fig.) prost, irațional, primitiv

Sinonime

• 1: bàrbar, salvatge, cruel
• 2: primitiu, irracional, ignorant

Cuvinte derivate

cuvinte derivate

bestial bestialisme bestialitat bestialment bestiam bestiar bestiari

bestiatge bestiejar bestiesa bestiola bestioler bèstiament

Substantiv

bèstia f., bèsties pl.

1. (zool.) bestie, animal, fiară
2. (spec.) animal de povară
3. (fig.) bestie, fiară

Sinonime

• 1: (zool.) animal, bèl·lua, fera, criatura

Cuvinte compuse

• bèstia assenyalada
• bèstia bruta
• bèstia d'aventura
• bèstia de cabestre
• bèstia de carro
• bèstia negra
• mala bèstia

Expresii

• com una bèstia
• no dir ase ni bèstia, no dir ni ase ni bèstia
• sense dir ase ni bèstia, sense dir ni ase ni bèstia

Referințe

• Institut d'Estudis Catalans
• Viccionari
• Wiktionary

---

occitană

(occitan)

Variante

• (reg.) bestia

Etimologie

Din occitană veche < latină bēstia („bestie, fiară”).

Pronunție

• AFI: /ˈbɛs.tjo/

Substantiv

bèstia f., bèstias pl.

1. (zool.) bestie, animal, fiară
2. (fig.) bestie, fiară

Sinonime

• 1: (zool.) animal

Cuvinte derivate

• bestial
• bestialitat
• bestiar
• bestiau

Referințe

• Wiktionary
• Wikiccionari