baker

Vezi și : Baker, bakër

engleză

(English)

Etimologie

Din engleză medie bakere, care provine din engleză veche bæcere ‎(„brutar, pâinar”) < proto-germanică *bakārijaz ‎(„brutar, pâinar”); echivalent cu (to) bake („a coace”) + -er.

Înrudit cu germană Bäcker, islandeză bakari, neerlandeză bakker și suedeză bagare.

Pronunție

• (Anglia) AFI: /ˈbeɪkə(ɹ)/
• (SUA) AFI: /ˈbeɪkɚ/

Substantiv

baker, pl. bakers

1. (alim.) brutar, pâinar

   The baker wakes up early in the morning to prepare the dough.

2. (p.ext.) cuptor portabil (pentru coacere)

Sinonime

• 1: (alim.) dougher

Cuvinte derivate

• baker's
• bakerlike
• bakery

Cuvinte compuse

• baker's dozen
• baker foot
• baker's itch
• baker's salt
• baker's yeast
• sergeant baker

Vezi și

• bread
• cake

Referințe

• Dictionary.com
• Wiktionary

---

neerlandeză

(Nederlands)

Etimologie

Formă scurtă pentru bakermoeder („moașă”).

Pronunție

• AFI: /bakər/
•  Audio^fișier

Substantiv

Declinarea substantivului baker
f.	Singular	Plural
Substantiv	baker	bakers
Diminutiv	bakertje	bakertjes

1. (med.) moașă

   Een baker hoorde een ervaren, wat oudere vrouw te zijn.

Cuvinte derivate

• bakeren
• bakerkind
• bakerkussen
• bakermand
• bakermat
• bakerpop
• bakerpraat
• bakerrijm
• bakerspeld
• bakerstoel

Vezi și

• kraamverzorgster

Etimologie

Din bakeren.

Verb

1. forma de persoana a I-a singular la prezent indicativ pentru bakeren.
2. forma de imperativ pentru bakeren.

Referințe

• Wiktionary
• WikiWoordenboek

---

norvegiană

(norsk)

Etimologie

Din limba nordică veche bakari < proto-germanică *bakārijaz ‎(„brutar, pâinar”).

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

Declinarea substantivului baker
m.	Singular		Plural
	Nehotărât	Hotărât	Nehotărât	Hotărât
Nominativ	baker	bakeren	bakere	bakerne

1. (alim.) brutar, pâinar

Sinonime

• (alim.) (în nynorsk) bakar

Cuvinte apropiate

• bake
• bakeri

Vezi și

• brød

Etimologie

Din bak.

Substantiv

1. forma de plural nearticulat pentru bak.

Etimologie

Din bake.

Verb

1. forma de prezent pentru bake.

Referințe

• Wiktionary
• Wiktionary

---

slovenă

(slovenščina)

Etimologie

Din sârbo-croată bakar, care provine din turcă otomană باقیر ‎(bakır) < din turcică veche bakır, din proto-turcică *bakɨr.

Pronunție

• AFI: /ˈbàːkər/

Substantiv

Declinarea substantivului baker
m.	Singular	Dual	Plural
Nominativ	baker	invariabil	invariabil
Acuzativ	baker	invariabil	invariabil
Dativ	bakru	invariabil	invariabil
Genitiv	bakra	invariabil	invariabil
Locativ	bakru	invariabil	invariabil
Instrumental	bakrom	invariabil	invariabil

1. (chim.) cupru

Referințe

• Wiktionary
• Wikislovar