busuioc-sălbatic

Busuioc-sălbatic

română

Etimologie

Din busuioc + sălbatic.

Pronunție

• AFI: /bu.suˈjok səlˈba.tik/

Cuvânt compus

busuioc-sălbatic

1. (bot.) (Prunella vulgaris) plantă erbacee cu tulpina păroasă și flori violete.

Sinonime

• (bot.) șopârlaiță, șopârliță, busuioc-de-câmp, busuioc-roșu, (reg.) șopârlariță, iarbă-neagră

Traduceri

plantă; floare

azeră: adi boğazotu (azərbaycanca) catalană: prunel·la vulgar (català) f. cehă: černohlávek obecný (čeština) m. croată: križalina (hrvatski) f. daneză: brunelle (dansk) c., almindelig brunelle (dansk) c. engleză: common self-heal (English), heal-all (English) finlandeză: niittyhumala (suomi) franceză: brunelle commune (français) f., petite consoude (français) f., charbonnière (français) f., prunelle (français) f., herbe au charpentier (français) f., brunette (français) f. friziană: bijekuorke (Frysk) germană: Kleine Braunelle (Deutsch) f., Kleine Brunelle (Deutsch) f., Gewöhnliche Braunelle (Deutsch) f. islandeză: blákolla (íslenska)

italiană: brunella (italiano) f. lituaniană: paprastoji juodgalvė (lietuvių) neerlandeză: brunel (Nederlands), gewone brunel (Nederlands) norvegiană: blåkoll (norsk) poloneză: głowienka (polski) f., głowienka pospolita (polski) f. rusă: черноголовка обыкновенная (русский) (černogolovka ob'iknovennaja) f. sorabă de sus: mały jězončik (hornjoserbsce) m. spaniolă: consuelda menor (español) f. suedeză: brunört (svenska) c. turcă: yara otu (Türkçe) ucraineană: суховершки (українська) (suhoverški)

Referințe

• DEX '98 via DEX online