busuioc
Jump to navigation
Jump to search
Cuprins
română
Variante
Etimologie
Inevitabil din greacă βασιλιϰόν (basilikón) < βασιλευς (basileus), însemnând „rege”, despre această plantă spunându-se că a crescut pe locul unde Împărații Constantin și Elena au descoperit Sfânta Cruce.
Cuvânt comun multor limbi, confer italiană basilico, franceză basilic, albaneză borzilok, bulgară босилек (bosilek), sârbocroată босиљак (bosiljak).
Pronunție
- AFI: /bu.su'jok/
Substantiv
Declinarea substantivului busuioc | ||
m. | Singular | Plural |
Nominativ-Acuzativ | busuioc | busuioci |
Articulat | busuiocul | busuiocii |
Genitiv-Dativ | busuiocului | busuiocilor |
Vocativ | - | - |
- (bot.) (Ocimum basilicum) plantă erbacee de grădină din familia labiatelor, cu tulpina păroasă, cu flori mici, albe sau trandafirii, cu miros plăcut.
Sinonime
- (bot. ) (prin Transilv.) mătăcină
Cuvinte compuse
- busuioc-de-câmp
- busuioc-domnesc
- busuioc-roșu
- busuioc-de-pădure
- busuioc-sălbatic
- busuiocul-cerbilor
- busuiocul-feciorilor
- busuiocul-fetelor
- busuiocul-sfintelor
- busuiocul-stupului
Traduceri
plantă; condiment
Substantiv
Declinarea substantivului busuioc | ||
n. | Singular | Plural |
Nominativ-Acuzativ | busuioc | busuioace |
Articulat | busuiocul | busuioacele |
Genitiv-Dativ | busuiocului | busuioacelor |
Vocativ | - | - |
- (reg.) numele unui dans popular asemănător cu hora.
- (p.ext.) melodie după care se execută acest dans.
Traduceri
dans; melodie
Adjectiv
Declinarea adjectivului busuioc | ||
Singular | Plural | |
Masculin | busuioc | busuioci |
Feminin | busuioacă | busuioace |
Neutru | busuioc | busuioace |
Sinonime
Cuvinte derivate
Cuvinte compuse
Traduceri
asemănător cu strugurele tămâios