escudella

catalană

(català)

Etimologie

Din latină populară scutella < diminutiv al lui scutra („tavă”).

Pronunție

• (occidental) AFI: /es.kuˈde.ʎa/
• (central, oriental) AFI: /əs.kuˈde.ʎə/

Substantiv

escudella f., escudelles pl.

1. (spec.) castron
2. (gastr.) supă catalană tradițională constând din chiftele și legume

Sinonime

• 2: (gastr.) escudella i carn d'olla

Cuvinte compuse

cuvinte compuse

escudella barrejada escudella d'àngel escudella d'argamassa escudella d'es llevat escudella de combregar escudella de cremelló escudella de foc escudella de Galileu escudella de l'infern

escudella de malalt escudella de vint-i-nou bulls escudella gresala escudella gresalada escudella gresalenca escudella de pagès escudella podrida escudella ratolinera

Cuvinte apropiate

• escudellar

Expresii

• fer escudella, fer l'escudella
• fer-se l'escudella

Etimologie

Din escudellar.

Verb

1. forma de persoana a III-a singular la prezent indicativ pentru escudellar.
2. forma de persoana a II-a singular la imperativ pentru escudellar.

Referințe

• Institut d'Estudis Catalans
• Viccionari
• Wiktionary