subito

Vezi și : súbito

română

Etimologie

Din italiană subito.

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Adverb

1. (muz.; ca indicație de execuție) subit, pe neașteptate, fără o trecere lină.

Traduceri

subit

engleză: subito (English)

italiană: subito (italiano)

Referințe

• DEX online

---

engleză

(English)

Etimologie

Din italiană subito.

Pronunție

• AFI: /'subɪˌtoʊ/

Adverb

subito

1. (muz.) subito

Cuvinte compuse

• subito accelerando

Referințe

• Wiktionary

---

franceză

(français)

Etimologie

Din latină subĭto < subĭtus.

Pronunție

• AFI: /sy.bi.tɔ/

Adverb

subito

1. imediat, odată, subit

   Il est parti subito.

Sinonime

• subitement

Referințe

• Wiktionnaire

---

italiană

(italiano)

Etimologie

Din latină subĭto < subĭtus.

Pronunție

• AFI: /'subito/

Adverb

subito

1. imediat, odată, subit

   Voglio che risolviate subito questo problema spinoso.

Sinonime

• immediatamente

Cuvinte apropiate

• subitaneo

Etimologie

1. Din subire.
2. Din subirsi.

Pronunție

• AFI: /su'bito/

Verb

1. forma de participiu trecut pentru subire.

   • română: pățit, suferit, îndurat

2. forma de participiu trecut pentru subirsi.

   • română: pățit, suferit, îndurat

Referințe

• Treccani.it
• Wiktionary
• Wikizionario

---

latină

(Latina)

Etimologie

Din subĭtus.

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Adverb

subitō, (necomparabil)

1. deodată, brusc, subit

   Subito Marcus currit per agros.

Sinonime

• repente

Referințe

• Wiktionary