ziehen

germană

(Deutsch)

Etimologie

Din germana veche de sus ziohan, care are origine germanică *tiuxan-.

Pronunție

• AFI: /ˈtsiːən/, /tsiːn/
•  audio^fișier
•  audio^fișier

Verb

Conjugarea verbului ziehen
Infinitiv	ziehen
Indicativ prezent pers. 2 sg., 3 sg.	ziehst zieht
Indicativ imperfect	zog
Participiu perfect	gezogen
Verb auxiliar	haben, sein

1. a trage, a căra

   Er zog ein großes Tuch aus seiner Tasche.

2. a ridica
3. a scoate
4. a cutreiera

(sein) ziehen

1. a se deplasa, a se muta

Sinonime

• 1: schleppen, zerren, reißen

Cuvinte derivate

• Zug
• anziehen
• abziehen
• ausziehen
• beziehen
• durchziehen
• unterziehen
• verziehen
• vorziehen
• zuziehen

Expresii

• durch den Kakao ziehen