rodie

O rodie

română

Etimologie

Din neogreacă ródhi.

Pronunție

• AFI: /'ro.di.e/

Substantiv

Declinarea substantivului rodie
f.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	rodie	rodii
Articulat	rodia	rodiile
Dativ-Genitiv	rodiei	rodiilor
Vocativ	'	'

1. fructul rodiului, comestibil, de mărimea unui măr, cu coaja groasă, roșiatică și cu numeroase semințe, înconjurate de un înveliș cărnos și roșiatic.

Sinonime

• (pop.) granată

Cuvinte derivate

• rodiu

Traduceri

fruct

albaneză: shegë (shqip) f. arabă: رمان (العربية) (rumaan) aramaică: ܪܘܡܢܐ (ܐܪܡܝܐ) m. (rūmānā, rūmono) , ܪܝܡܘܢܐ (ܐܪܡܝܐ) m. (rīmūnā, rīmūno) armeană: նուռ (Հայերեն) azeră: nar (azərbaycanca) bielorusă: гранат (беларуская) bosniacă: nar (bosanski) m., morski šipak (bosanski) m., mogranj (bosanski) m. bulgară: нар (български) m. (nar) catalană: magraner (català) cehă: granátové jablko (česky) chineză: 石榴 (中文) coreeană: 석류 (한국어) daneză: granatæble (dansk) ebraică: רימון (עברית) engleză: pomegranate (English) esperanto: granato (Esperanto) finlandeză: granaattiomena (suomi) franceză: grenade (français) f. galeză: grawnafal (Cymraeg) georgiană: ბროწეული (ქართული) germană: Granatapfel (Deutsch) m., Grenadine (Deutsch) f. greacă: ρόδι (Ελληνικά) n. (ródi) hindi: अनार (हिन्दी) m. (anār)

irlandeză: grawnafal (Gaeilge) italiană: melagrana (italiano) f. japoneză: 石榴 (日本語), 柘榴 (日本語) (ざくろ, zakuro) kurdă centrală: hinar (Kurdî) f., nar (Kurdî) f., هه‌نار (Kurdî) latină: malum granatum (Latina) n. macedoneană: калинка (македонски) f. (kalinka) maghiară: gránátalma (magyar) malayalam: മാതളനാരങ്ങ (മലയാളം) (maathaLa naarangnga) neerlandeză: granaatappel (Nederlands) m. norvegiană: granateple (norsk bokmål) persană: انار (فارسی) (anār) poloneză: granat (polski) f. portugheză: romã (português) f. rusă: гранат (русский) m. sanscrită: dantabeeja (संस्कृतम्) m. spaniolă: granada (español) f. suedeză: granatäpple (svenska) sârbă: нар (српски / srpski) m., морски шипак (српски / srpski) m., мограњ (српски / srpski) m., nar (српски / srpski) m., morski šipak (српски / srpski) m., mogranj (српски / srpski) m. telugu: దానిమ్మపండు (తెలుగు) (dAnimmapamDu) turcă: nar (Türkçe) urdu: انار (اردو) m.

Referințe

• DEX online