Republica Capului Verde

Drapel	Stemă	Localizare

română

Variante

• Republica Capul Verde

Etimologie

Din portugheză Cabo Verde; compus din cabo („cap”) + verde („verde”).

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Declinarea substantivului Republica Capului Verde
f.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	Republica Capului Verde	invariabil
Articulat	Republica Capului Verde	invariabil
Genitiv-Dativ	Republicii Capului Verde	invariabil
Vocativ	-	invariabil

1. (geogr., defectiv de plural) republică situată în arhipelagul omonim din regiunea Macaronesia din Oceanul Atlantic, în largul coastelor Africii de vest. Nume oficial: Republica Capului Verde. Capitală: Praia. Limbă oficială: portugheză (creolă din Capul Verde este limbă recunoscută).

Sinonime

• (geogr.) (rar) Capul Verde

Cuvinte apropiate

• capverdian, capverdiană

Paronime

• Capul Verde

Vezi și

• Praia

Traduceri

țară; insule

afrikaans: Kaap Verde (Afrikaans) albaneză: Kepi i Gjelbër (shqip) alemană: Kap Verde (Alemannisch), Kapverden (Alemannisch), Kapverdischi Insle (Alemannisch) amhară: ኬፕ ቨርድ (አማርኛ) arabă: كاب فيردي (العربية) (kaab fiirdi) m., الرأس الأخضر (العربية) (al-ra's al-'ákhDar) m. aragoneză: Cabo Verde (aragonés) m. armeană: Կաբո Վերդե (հայերեն) (Kabo Verde), Կանաչ Հրվանդան (հայերեն) (Kanačʿ Hrvandan) asturiană: Cabu Verde (asturianu) m. azeră: Kabo-Verde (azərbaycanca) bască: Cabo Verde (euskara) bașchiră: Кабо-Верде (башҡортса) (Kabo-Verde) bavareză: Kap Verde (Boarisch) bengaleză: কেপ ভার্দ (বাংলা) bielorusă: Каба-Вердэ (беларуская) (Kaba-Verde) f. birmaneză: ကိတ်ဗာဒီနိုင်ငံ (မြန်မာဘာသာ) bosniacă: Zelenortska Ostrva (bosanski) f., Zelenortska Republika (bosanski) f. bretonă: Kab Glas (brezhoneg) bulgară: Кабо Верде (български) (Kabo Verde) f., Република Кабо Верде (български) (Republika Kabo Verde) f., Зелени нос (български) (Zeleni nos) m. catalană: Cap Verd (català) m. cebuană: Cabo Verde (Cebuano) cecenă: Кабо-Верде (нохчийн) (Kabo-Verde) cehă: Kapverdy (čeština) m.pl. chineză: 佛得角 (中文) (Fódéjiǎo) ciuvașă: Кабо Верде (чӑвашла) (Kabo Verde) coreeană: 카보베르데 (한국어) (Kabobereude) cornică: Pennrynn Gwyrdh (kernowek) corsicană: Capu Verde (corsu) m. creolă haitiană: Kap Vè (Kreyòl ayisyen) croată: Zelenortska Republika (hrvatski) f., Zelenortski Otoci (hrvatski) m.pl. daneză: Kap Verde (dansk) n. divehi: ވާޑޭ ކޭޕް (ދިވެހިބަސް) ebraică: כף ורדה (עברית) engleză: Cape Verde (English) esperanto: Kabo-Verdo (Esperanto) estoniană: Roheneemesaared (eesti) ewe: Cape Verde (eʋegbe) extramadurană: Repúbrica de Cabu Verdi (estremeñu) f., Cabu Verdi (estremeñu) m. faroeză: Grønhøvdaoyggjarnar (føroyskt) finlandeză: Kap Verde (suomi) franceză: Cap-Vert (français) m. francoprovensală: Cap-Vèrd (arpetan) m. friziană: Kaapverdje (Frysk), Kaapverdyske eilannen (Frysk) galeză: Cabo Verde (Cymraeg) galeză Manx: Yn Rheynn Ghlass (Gaelg) galeză scoțiană: Cape Verde (Gàidhlig), Ceap Verde (Gàidhlig) galiciană: Cabo Verde (galego) m. găgăuză: Kabo Verde (Gagauz) georgiană: კაბო-ვერდე (ქართული) (kabo-verde) germană: Kap Verde (Deutsch) n. greacă: Πράσινο Ακρωτήριο (Ελληνικά) (Prásino Akrotírio) n. hawaiiană: Laeuliuli (Hawaiʻi) hindi: केप वर्डे (हिन्दी) (kēp varḍē) iakută: Кабо Верде (саха тыла) (Kabo Verde) idiș: אינזלען קאפווערדישע (ייִדיש) ido: Kabverdo (Ido) igbo: Cape Verde (Igbo) ilocano: Kabo Berde (Ilokano) indoneziană: Tanjung Verde (Bahasa Indonesia) interlingua: Capo Verde (interlingua) irlandeză: Rinn Verde (Gaeilge) f., Poblacht Rinn Verde (Gaeilge) f. islandeză: Grænhöfðaeyjar (íslenska) f.pl. italiană: Capo Verde (italiano) m. japoneză: カーボベルデ (日本語) (Kāboberude) javaneză: Tanjung Verde (Jawa) kazahă: Кабо-Верде (қазақша) (Kabo-Verde) khmeră: កាប់វែរ (ភាសាខ្មែរ) (kab vaer) kikuyu: Kepu Vad (Gĩkũyũ) kongo: Kap Verde (Kongo) kurdă: Kap Verde (kurdî) latină: Res publica Capitis Viridis (Latina) f. letonă: Kaboverde (latviešu) liguriană: Cappo Verde (Ligure) m. limburgheză: Kaapverdië (Limburgs), Kaapverdische Eilen (Limburgs) lingala: Cap-Vert (lingála) lituaniană: Žaliasis Kyšulys (lietuvių)

luxemburgheză: Kap Verde (Lëtzebuergesch) macedoneană: Зелено’ртска Република (македонски) (Zeleno'rtska Repúblika) pl., Зелено’ртски Острови (македонски) (Zeleno'rtski Óstrovi) pl. maghiară: Zöld-foki Köztársaság (magyar), Zöld-foki-szigetek (magyar) malaieziană: Tanjung Verde (Bahasa Melayu) malayalam: കേപ്പ് വേർഡ് (മലയാളം) malgașă: Cabo Verde (Malagasy) malteză: il-Kape Verde (Malti) m. maori: Kēpa Weriti (Māori) marathi: केप व्हर्दे (मराठी) nahuatl: Cabo Xoxoctic (Nāhuatl) nauruană: Keip Berde (Dorerin Naoero) navaho: Tónteel Bibąąh Dootłʼizhí (Diné bizaad) neerlandeză: Kaapverdië (Nederlands) n. nepaleză: केप भर्ड (नेपाली) norvegiană: Kapp Verde (norsk), Republikken Kapp Verde (norsk) novial: Kabe Verdi (Novial) nynorsk: Kapp Verde (norsk nynorsk) occitană: Cap Verd (occitan) m. oriya: କେପ ଭର୍ଡ (ଓଡ଼ିଆ) oromo: Keeppi Verdee (Oromoo) osețiană: Кабо-Верде (ирон) (Kabo-Verde) pampangană: Cape Verde (Kapampangan) papamiento: Kabu Verdi (Papiamentu) persană: ورد کیپ (فارسی) piemonteză: Cap Verd (Piemontèis) m. poloneză: Republika Zielonego Przylądka (polski) f. portugheză: Cabo Verde (português) m. punjabi: ਕੇਪ ਵਰਦੇ (ਪੰਜਾਬੀ) quechua: Q'umir Kawu (Runa Simi) rusă: Кабо-Верде (русский) (Kábo-Vérde) f., Острова Зелёного Мыса (русский) (Ostrová Zeljónovo Mýsa) m.pl. rwandi: Kapu Veri (Ikinyarwanda) sami nordică: Kap Verde (davvisámegiella) samogitiană: Žalėjė Ėškīšolė Respoblėka (žemaitėška) sanscrită: केप वर्डी (संस्कृतम्) sardă: Cabu Birde (sardu) m. sârbă: Зеленортска Острва (српски / srpski) (Zelenortska Ostrva) f., Зеленортска Република (српски / srpski) (Zelenortska Republika) f. scoțiană: Cape Verde (Scots) shona: Cape Verde (chiShona) siciliană: Capu Virdi (sicilianu) m. slovacă: Kapverdy (slovenčina) m.pl. slovenă: Kapverdski otoki (slovenščina) m.pl., Zelenortski otoki (slovenščina) m.pl. somaleză: Kab Ferde (Soomaaliga) sorabă de jos: Kap Verde (dolnoserbski) m. sorabă de sus: Kap Verde (hornjoserbsce) m. spaniolă: Cabo Verde (español) m. suedeză: Kap Verde (svenska) n. sundaneză: Tanjung Verdé (Sunda) swahili: Kepuvede (Kiswahili) tadjică: Ҷазираҳои Димоғаи Сабз (тоҷикӣ) (Jazirahoyi Dimoğai Sabz) tagalog: Kabo Berde (Tagalog) tamilă: கேப் வர்டி (தமிழ்) tătară: Кабо-Верде (татарча / tatarça) (Kábo-Vérde) tătară crimeeană: Kabo Verde (qırımtatarca) telugu: కేప్ వర్దె (తెలుగు) tetum: Kabuverde (tetun) thailandeză: ประเทศกาบูเวร์ดี (ไทย) tibetană: ཁེབ་ཝར་ཌི། (བོད་ཡིག) tsonga: Cape Verde (Xitsonga) turcă: Yeşil Burun Adaları (Türkçe) turkmenă: Kabo-Werde (Türkmençe) ucraineană: Кабо-Верде (українська) (Kabo-Verde) f. uigură: ئاراللىرى تۇمشۇق يېشىل (ئۇيغۇرچە / Uyghurche) urdu: ورڈی کیپ (اردو) uzbekă: Keyp Verd (oʻzbekcha / ўзбекча) valonă: Cap-Vert (walon), Vete Cap (walon) venețiană: Capo Verde (vèneto) m. vepsă: Kabo Verde (vepsän kel’) vietnameză: Cabo Verde (Tiếng Việt), Cộng hòa Cabo Verde (Tiếng Việt), Cáp Ve (Tiếng Việt) volapük: Kabovärduäns (Volapük) võro: Cabo Verde (võro) winaray: Cabo Verde (Winaray), Cape Verde (Winaray) wolofă: Kap Weert (Wolof) yoruba: Kepu Ferde (Yorùbá) zulu: IKhepi Vedhi (isiZulu)

Referințe

• Wikipedia