aborto

Vezi și : abortó

esperanto

(Esperanto)

Etimologie

Din aborti +‎ -o.

Pronunție

• AFI: /aˈborto/

Substantiv

Declinarea substantivului aborto
	Singular	Plural
Nominativ	aborto	abortoj
Acuzativ	aborton	abortojn

aborto

1. (med.) avort

Referințe

• Wiktionary

---

interlingua

(interlingua)

Etimologie

Confer spaniolă aborto („avort”).

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

aborto

1. (med.) avort

Referințe

• Wiktionary

---

italiană

(italiano)

Etimologie

Din latină abortus („avort”).

Pronunție

• AFI: /aˈbɔrto/

Substantiv

aborto m., aborti pl.

1. (med.) avort
2. (fig.) eșec
3. (depr., fam.) avorton

Sinonime

• 2: fallimento, fiasco, insuccesso

Antonime

• 1: (med.) nascita, parto
• 2: capolavoro, riuscita, successo, trionfo

Cuvinte compuse

• aborto spontaneo
• aborto terapeutico

Cuvinte apropiate

• abortire
• abortista
• abortivo
• antiabortista

Expresii

• aborto di natura

Vezi și

• interruzione volontaria di gravidanza (IVG)

Referințe

• Treccani.it
• Wiktionary
• Wikizionario

---

latină

(Latina)

Etimologie

Din aborior („a muri, a deceda; a pierde o sarcină”) < compus din ab- („de la, departe de”) +‎ orior („a apărea, a se naște”).

Pronunție

• (Latină clasică) AFI: /aˈbor.toː/
• (Latină ecleziastică) AFI: /aˈbor.to/

Verb

abortō (infinitivul prezent abortāre, perfectul activ abortāvī, fără supin)

1. a naște prematur

Cuvinte apropiate

• aborior
• aborīscor
• aborsus
• abortiō
• abortīvum
• abortīvus
• abortum
• abortus

Referințe

• Wiktionary

---

papamiento

(Papiamentu)

Etimologie

Din spaniolă aborto („avort”).

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

aborto

1. (med.) avort

Referințe

• Wiktionary

---

portugheză

(português)

Variante

• (ieșit din uz) abôrto

Etimologie

Din latină abortus („avort”).

Pronunție

• (Portugalia) AFI: /ɐˈboɾ.tu/
• (Brazilia) AFI: /aˈboʁ.tu/

Substantiv

aborto m., abortos pl.

1. (med.) avort
2. (fig.) eșec
3. (depr., fam.) avorton

Sinonime

• 1: (med.) abortamento

Cuvinte derivate

• aborteiro
• abortício
• abortífero
• abortista
• antiaborto

Cuvinte compuse

• aborto salino

Cuvinte apropiate

• abortadeira
• abortado
• abortar
• abortivo

Etimologie

Din abortar.

Pronunție

• (Portugalia) AFI: /ɐˈbɔɾ.tu/
• (Brazilia) AFI: /aˈbɔʁ.tu/

Verb

1. forma de persoana a I-a singular la prezent indicativ pentru abortar.

Referințe

• Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
• Wiktionary
• Wikcionário

---

spaniolă

(español)

Etimologie

Din latină abortus („avort”).

Pronunție

• AFI: /aˈboɾ.to/

Substantiv

aborto m., abortos pl.

1. (med.) avort
2. (fig.) eșec
3. (depr., fam.) avorton

Sinonime

• 1: (med.) abortamiento, malparto
• 3: (fam.) engendro, invunche, monstruo

Cuvinte derivate

• abortismo
• abortista
• abortorio
• antiaborto

Cuvinte compuse

• aborto inducido
• aborto involuntario

Cuvinte apropiate

• abortar

Etimologie

Din abortar.

Verb

1. forma de persoana a I-a singular la prezent indicativ pentru abortar.

Referințe

• Real Academia Española
• Wiktionary
• Wikcionario

---

tagalog

(Tagalog)

Etimologie

Din spaniolă aborto < latină abortus („avort”).

Pronunție

• AFI: /ʔaˈboɾto/

Substantiv

aborto, (în alfabetul local: ᜀᜊᜓᜇ᜔ᜆᜓ)

1. (med.) avort

Sinonime

• (med.) pagpapalaglag, pagpapaagas, aborsiyon

Cuvinte apropiate

• aborsiyon
• aborsiyonista
• abortista

Referințe

• Wiktionary