Sari la conținut

acero

De la Wikționar, dicționarul liber
Variante de scriere Vezi și : Acero, ácero, aceró

Etimologie

Din aceră.

Pronunție

  • AFI: /ˈa.ʧe.ro/


Substantiv

  1. forma de vocativ singular pentru aceră.





(català)

Etimologie

Din acerar.

Pronunție

  • (occidental) AFI: /aˈse.ɾo/
  • (central) AFI: /əˈse.ɾu/
  • (oriental) AFI: /əˈse.ɾo/


Verb

  1. forma de persoana a I-a singular la prezent indicativ pentru acerar.





(Esperanto)

Etimologie

Din italiană acero, care provine din latină târzie acerus < latină acer („arțar”).

Este dublet al lui akra. Confer interlingua acere.

Pronunție

  • AFI: /aˈʦero/


Substantiv


Declinarea substantivului
acero
Singular Plural
Nominativ acero aceroj
Acuzativ aceron acerojn
  1. (bot.) arțar

Referințe





(italiano)

Etimologie

Din latină târzie acerus < latină acer („arțar”).

Pronunție

  • AFI: /ˈaʧero/


Substantiv

acero m., aceri pl.

  1. (bot.) arțar
  2. (p.ext.) lemnul acestui arbore

Cuvinte derivate

Cuvinte compuse

Vezi și

Referințe





(Latina)

Etimologie

Din acērus.

Pronunție

  • (Latină clasică) AFI: /aˈkeː.roː/
  • (Latină ecleziastică) AFI: /aˈʧɛː.ro/


Adjectiv

acērō

  1. forma de masculin singular la dativ pentru acērus.
  2. forma de masculin singular la ablativ pentru acērus.
  3. forma de neutru singular la dativ pentru acērus.
  4. forma de neutru singular la ablativ pentru acērus.





(português)

Etimologie

Din acerar.

Pronunție

  • (Portugalia) AFI: /ɐˈsɛ.ɾu/
  • (Brazilia) AFI: /aˈsɛ.ɾu/


Verb

  1. forma de persoana a I-a singular la prezent indicativ pentru acerar.





(español)

Etimologie

Din latină târzie aciārium < latină acies („vârf ascuțit”).

Înrudit cu asturiană aceru, catalană acer, franceză acier, galiciană aceiro, italiană acciaio, occitană acièr și portugheză aço.

Pronunție

  • (Spania) AFI: /aˈθe.ɾo/
  • (America latină) AFI: /aˈse.ɾo/


Substantiv

acero m., aceros pl.

  1. (metal.) oțel
  2. (fig.) sabie
  3. (la pl.) arme
  4. (p.ext.) tinctură de oțel

Sinonime

Cuvinte derivate

Cuvinte compuse

Locuțiuni

Expresii

Etimologie

Din acerar.

Verb

  1. forma de persoana a I-a singular la prezent indicativ pentru acerar.

Referințe