achenă

Achene de floarea-soarelui

română

Etimologie

Din franceză akène < greacă antică ἀ- (á-, „fără”) + χαίνω (chainō, „a se deschide”).

Pronunție

• AFI: /a'ke.nə/

Substantiv

Declinarea substantivului achenă
f.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	achenă	achene
Articulat	achena	achenele
Genitiv-Dativ	achenei	achenelor
Vocativ	achenă, acheno	achenelor

1. (bot.) tip de fruct indehiscent, a cărui sămânță, acoperită cu un înveliș tare, nu e sudată de acest înveliș.

Cuvinte apropiate

• achenodiu

Vezi și

• disamară
• ghindă
• monosamară
• nucă
• sămânță

Traduceri

fruct uscat, indehiscent, cu o singură sămânță

bielorusă: сямянка (беларуская) (sjamjanka) f. catalană: aqueni (català) m. cehă: nažka (čeština) f. engleză: achene (English), akene (English) esperanto: akeno (Esperanto) estoniană: seemnis (eesti) finlandeză: pähkylä (suomi) franceză: akène (français) m. galiciană: aquenio (galego) m. germană: Achäne (Deutsch) f. italiană: achenio (italiano) m. neerlandeză: dopvrucht (Nederlands)

norvegiană: akene (norsk) m. poloneză: niełupka (polski) f. portugheză: aquénio (português) m., aquênio (português) m. rusă: семянка (русский) (semjánka) f. sârbă: ахенија (српски / srpski) (ahenija) f. slovacă: nažka (slovenčina) f. slovenă: rožka (slovenščina) f., ahena (slovenščina) f. spaniolă: aquenio (español) m. suedeză: nötfrukt (svenska) c. turcă: aken (Türkçe) ucraineană: сім'янка (українська) (sim'janka) f.

Referințe

• DEX online