bărbătește

română

Etimologie

Din bărbat + sufix -ește.

Pronunție

• AFI: /bər.bə'teʃ.te/

Adverb

1. ca bărbații.

   A lupta bărbătește.

2. cu bărbăție.
3. în mod matur.

Sinonime

• 2: curajos

Antonime

• femeiește, muierește

Cuvinte derivate

• bărbat
• bărbătesc
• bărbătos
• bărbătuș
• bărbățel
• bărbăție
• îmbărbăta

Traduceri

ca bărbații; în felul bărbaților

chineză: 男子气概 (中文) (nánzi qìgài) engleză: manly (English) esperanto: vira (Esperanto) finlandeză: miehekäs (suomi) franceză: viril (français) germană: männlich (Deutsch) greacă: ανδροπρεπής (Ελληνικά) (androprepís) italiană: maschile (italiano) japoneză: 男らしい (日本語) (おとこらしい, otokorashii)

maghiară: férfias (magyar) neerlandeză: mannelijk (Nederlands) poloneză: męski (polski) portugheză: varonil (português) rusă: мужественный (русский) (mushestwjénny) scoțiană: fearail (Scots), duineil (Scots) spaniolă: varonil (español) suedeză: manlig (svenska) turcă: erkekçe (Türkçe)

Referințe

• DEX online