cabra

De la Wikționar, dicționarul liber
Variante de scriere Vezi și : Cabra, cabrá, cabrà

română

Etimologie

Din franceză cabrer.

Pronunție


Verb


Conjugarea verbului
cabra
Infinitiv a cabra
Indicativ prezent
pers. 1 sg.
cabrez
Conjunctiv prezent
pers. 3 sg.
să cabreze
Participiu cabrat
Conjugare I
  1. (v.intranz.) (despre unele patrupede, mai ales despre cai) a se ridica pe picioarele dinapoi.
  2. (v.intranz.) a se încorda; a se ridica.
  3. (v.intranz.) (despre avioane) a se ridica cu partea din față pentru a urca mai repede.

Cuvinte derivate


Traduceri

Anagrame

Referințe





catalană

(català)

Etimologie

Din occitană veche cabra < latină capra („capră”), din caper.

Pronunție

  • (occidental) AFI: /ˈka.bɾa/
  • (central, oriental) AFI: /ˈka.bɾə/


Substantiv

cabra f., cabres pl.

  1. (zool.) capră
  2. (entom.) păduche lat, păduche pubian
  3. (zool.) păianjen-de-mare

Cuvinte derivate

Cuvinte compuse

Cuvinte apropiate

Expresii

Referințe





franceză

(français)

Etimologie

Derivat regresiv din cabrer.

Pronunție


Verb

  1. forma de persoana a III-a singular la trecut istoric pentru cabrer.





galiciană

(galego)

Etimologie

Din latină capra.

Pronunție

  • AFI: /'kaβɾa/


Substantiv

cabra f., cabras pl.

  1. (zool.) capră
  2. (iht.) diferite specii de biban

Sinonime

Cuvinte derivate

Cuvinte compuse

Cuvinte apropiate

Referințe





italiană

(italiano)

Etimologie

Derivat regresiv din cabrare.

Pronunție


Verb

  1. forma de persoana a III-a singular la prezent indicativ pentru cabrare.
  2. forma de persoana a II-a singular la imperativ pentru cabrare.





occitană

(occitan)

Variante

Etimologie

Din latină capra.

Pronunție

  • AFI: /'kaβro̞/


Substantiv

cabra f., cabras pl.

  1. capră

Cuvinte derivate

Expresii

Referințe





portugheză

(português)

Etimologie

Din latină capra.

Pronunție

  • AFI: /'ka.bɾɐ/


Substantiv

cabra f., cabras pl.

  1. capră
  2. (fam.) femeie cicălitoare
  3. (reg., în Brazilia) fiul unui mulatru și o negresă sau viceversa

Cuvinte derivate

Cuvinte compuse

Cuvinte apropiate

Expresii

Referințe





spaniolă

(español)

Etimologie

Din latină capra.

Pronunție

  • AFI: /'ka.βɾa/


Substantiv

cabra f., cabras pl.

  1. capră
  2. (fam.) fată

Sinonime

Cuvinte compuse

Cuvinte apropiate

Expresii

Referințe