caș

Vezi și : cas, câș

Caș

română

Etimologie

Din latină cāseus („brânză”). Confer istroromână cǫș, aromână cash și meglenoromână caș, toate cu sensul „brânză”.

Pronunție

• AFI: /kaʃ/

Substantiv

Declinarea substantivului caș
m. și n.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	caș	cași/cașuri
Articulat	cașul	cașii/cașurile
Genitiv-Dativ	cașului	cașilor/cașurilor
Vocativ	'	'

1. produs alimentar preparat din lapte închegat și stors de zer.
2. substanță lipicioasă care se formează în colțurile ciocului la puii de păsări.

Cuvinte derivate

• cașcaval
• câșlegi

Cuvinte compuse

• cașul-popii

Expresii

• (ir.) E cu caș(ul) la gură sau Încă nu i-a picat cașul de la gură = se spune despre un tânăr nepriceput, lipsit de experiență (dar cu pretenții)

Traduceri

produs alimentar din lapte închegat

afrikaans: kaas (Afrikaans) albaneză: djathë (shqip) f. arabă: جبنة (العربية) (júbna) f., جبن (العربية) (jubn) m. armeană: պանիր (հայերեն) (panir) asturiană: quesu (asturianu) bască: gazta (euskara) bielorusă: сыр (беларуская) (syr) m. bosniacă: sir (bosanski) m. bretonă: keuz (brezhoneg) m., formaj (brezhoneg) m. bulgară: сирене (български) (sirene) n. catalană: formatge (català) m. cehă: sýr (čeština) m. chineză: 乾酪 (中文), 干酪 (中文) (gānlào), 乳酪 (中文) (rǔlào) coreeană: 치즈 (한국어) (chijeu), 치이즈 (한국어) (chiijeu) croată: sir (hrvatski) m. daneză: ost (dansk) c. ebraică: גְּבִינָה (עברית) (g'viná) f. engleză: cheese (English) esperanto: fromaĝo (Esperanto) estoniană: juust (eesti) finlandeză: juusto (suomi) franceză: fromage (français) m. friulană: formadi (furlan) m. friziană: tsiis (Frysk) m. galiciană: queixo (galego) m. georgiană: ყველი (ქართული) (q‘veli) germană: Käse (Deutsch) m., Kas (Deutsch) m. (în Bavaria) greacă: τυρί (Ελληνικά) (tirí) n. hindi: पनीर (हिन्दी) (panīr) idiș: קעז (ייִדיש) (kez) m. indoneziană: keju (Bahasa Indonesia) interlingua: caseo (interlingua)

irlandeză: cáis (Gaeilge) islandeză: ostur (íslenska) m. italiană: formaggio (italiano) m., cacio (italiano) m. japoneză: チーズ (日本語) (chiizu), 乾酪 (日本語) (かんらく, kanraku) latină: caseus (Latina) m., formaticum (Latina) n. letonă: siers (latviešu) m. lituaniană: sūris (lietuvių) macedoneană: сирење (македонски) (sírenje) n. maghiară: sajt (magyar) malteză: ġobon (Malti) m. mongolă: бяслаг (монгол) (byaslag) norvegiană: ost (norsk) m. neerlandeză: kaas (Nederlands) m. occitană: formatge (occitan) m. papamiento: keshi (Papiamentu) persană: پنیر (فارسی) (pænīr) poloneză: ser (polski) m. portugheză: queijo (português) m. retoromană: chaschiel (rumantsch) m. rusă: сыр (русский) (syr) m. sardă: casu (sardu) sârbă: сир (српски / srpski) (sir) m. siciliană: furmaggiu (sicilianu) m. slovacă: syr (slovenčina) m. slovenă: sir (slovenščina) m. spaniolă: queso (español) m. suedeză: ost (svenska) c. swahili: jibini (Kiswahili), chizi (Kiswahili) thailandeză: เนยแข็ง (ไทย) (noie kăeng) turcă: peynir (Türkçe) ucraineană: сир (українська) (syr) m. vietnameză: pho mát (Tiếng Việt)

Referințe

• DEX online

---

tătară crimeeană

(qırımtatarca)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Adjectiv

caș

1. tânăr

Antonime

• qart