De la Wikționar, dicționarul liber
Etimologie
Din latină fluvius.
Pronunție
Substantiv
Declinarea substantivului fluviu
|
n.
|
Singular
|
Plural
|
Nominativ-Acuzativ
|
fluviu
|
fluvii
|
Articulat
|
fluviul
|
fluviile
|
Genitiv-Dativ
|
fluviului
|
fluviilor
|
Vocativ
|
'
|
'
|
- apă curgătoare mare, care se varsă în mări sau în oceane.
- Dunărea este unul dintre marile fluvii ale Europei.
- (fig.) șuvoi; debit mare.
Sinonime
Cuvinte derivate
Cuvinte apropiate
Traduceri
apă curgătoare mare
- afrikaans: rivier (Afrikaans)
- albaneză: lumë (shqip) f.
- arabă: نهر (العربية) (nahr) m.
- armeană: գետ (հայերեն) (get)
- bască: ibai (euskara)
- bosniacă: rijeka (bosanski) f.
- bretonă: stêr (brezhoneg) f.
- bulgară: река (български) (reka) f.
- catalană: riu (català) m.
- cehă: řeka (čeština) f.
- chineză: 河 (中文) (hé), 江 (中文) (jiāng), 河流 (中文) (héliú)
- coreeană: 내 (한국어) (nae), 수 (한국어) (水, su), 강 (한국어) (江, gang), 가람 (한국어) (garam)
- croată: rijeka (hrvatski) f.
- daneză: flod (dansk) c.
- ebraică: נהר (עברית) (nahár) m.
- engleză: river (English), stream (English)
- esperanto: rivero (Esperanto)
- estoniană: jõgi (eesti)
- finlandeză: joki (suomi)
- franceză: fleuve (français) m., rivière (français) f.
- friziană: rivier (Frysk), stream (Frysk)
- galiciană: río (galego) m.
- georgiană: მდინარე (ქართული) (mdinare)
- germană: Fluss (Deutsch) m., Strom (Deutsch) m.
- greacă: ποταμός (Ελληνικά) (potamós) m.
- hindi: नदी (हिन्दी) (nadī)
- idiș: טײַך (ייִדיש) (taykh) m.
- indoneziană: sungai (Bahasa Indonesia)
- interlingua: fluvio (interlingua), riviera (interlingua)
|
|
- irlandeză: abhainn (Gaeilge) f.
- islandeză: fljót (íslenska) n., á (íslenska) f.
- italiană: fiume (italiano) m.
- japoneză: 川 (日本語) (かわ, kawá)
- latină: flumen (Latina) n., fluvius (Latina) m.
- letonă: upe (latviešu) f.
- lituaniană: upė (lietuvių) f.
- macedoneană: река (македонски) (réka) f.
- maghiară: folyó (magyar)
- malteză: xmara (Malti) f.
- mongolă: гол (монгол)
- norvegiană: elv (norsk), flod (norsk)
- neerlandeză: rivier (Nederlands) m., stroom (Nederlands) m.
- persană: رودخانه (فارسی) (rudxâne), رود (فارسی) (rud), نهر (فارسی) (nahr), دریا (فارسی) (daryâ)
- poloneză: rzeka (polski) f.
- portugheză: rio (português) m.
- rusă: река (русский) (reká) f.
- sârbă: река (српски / srpski) (reka) f.
- scoțiană: abhainn (Scots) f.
- siciliană: ciumi (sicilianu) m.
- slovacă: rieka (slovenčina) f.
- slovenă: reka (slovenščina) f.
- spaniolă: río (español) m.
- suedeză: flod (svenska) c., älv (svenska) c.
- swahili: mto (Kiswahili)
- telugu: నది (తెలుగు) (nadi)
- thailandeză: แม่น้ำ (ไทย)
- turcă: ırmak (Türkçe), nehir (Türkçe)
- ucraineană: річка (українська) (ríčka) f.
- vietnameză: sông (Tiếng Việt)
|
Referințe