Sari la conținut

golden

De la Wikționar, dicționarul liber

(English)

Variante

Etimologie

Din engleza medie golden, o formă refăcută (după gold) din engleza medie gulden, gylden, gilden < engleza veche gylden < proto-germanică *gulþīnaz.

Înrudit cu neerlandeză gouden, germană gülden, golden, daneză gylden și suedeză gyllene.

Pronunție

  • AFI: /'ɡəʊldən/ (Anglia)
  • AFI: /'ɡoʊldən/ (SUA)


Adjectiv

golden (comp. more golden, sup. most golden)

  1. de aur, din aur, aurit
    She wore a golden crown.
  2. auriu
    Under a golden sun.
  3. (fig.) prosper, de aur, minunat
    The Renaissance was a golden era.
  4. (fig.) favorabil, norocos, excelent
    This is a golden opportunity.

Sinonime

Cuvinte derivate

Cuvinte compuse

Cuvinte apropiate

Expresii


Verb


Conjugarea verbului
to golden
Infinitiv to golden
Prezent simplu
pers. 3 sg.
goldens
Trecut simplu goldened
Participiu trecut goldened
Participiu prezent goldening
  1. a auri, a înauri, a întrauri

Referințe





(Deutsch)

Etimologie

Inevitabil din proto-germanică *gulþīnaz. Confer Gold.

Pronunție

  • AFI : /'ɡɔldən/
  • AFI : /'ɡɔldn̩/


Adjectiv

golden (comp. goldener sau goldner, sup. am goldensten)

  1. de aur, din aur, aurit
    Zum Dienstjubiläum bekam er eine goldene Uhr.
  2. auriu
    Sie trug ein dunkelblaues Kleid mit goldenen Streifen.
  3. (fig.) prosper, de aur, minunat
    die goldenen zwanziger Jahre.

Sinonime

Cuvinte compuse

Cuvinte apropiate

Expresii

Referințe