omletă

O omletă

română

Etimologie

Din franceză omelette.

Pronunție

• AFI: /om'le.tə/

Substantiv

Declinarea substantivului omletă
f.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	omletă	omlete
Articulat	omleta	omletele
Dativ-Genitiv	omletei	omletelor
Vocativ	omleto	omletelor

1. fel de mâncare pregătită din ouă bătute (cu lapte sau smântână) și prăjite în grăsime (uneori cu adaus de brânză, șuncă, verdețuri etc.).

   Angela Similea, Omleta din ouă de broască țestoasă:

   Omleta din ouă de broască țestoasă / E albă, înaltă și foarte pufoasă

Sinonime

• jumări (pl.), (reg.) papară, prajilă, (nordul Mold., Bucov. și nordul Transilv.) papă, (Transilv. și Ban.) păpăradă, ratotă, (Mold. și Bucov.) scrob, (înv., în Transilv.) sfungată

Cuvinte apropiate

• ou

Traduceri

mâncare făcută din ouă bătute și prăjite în grăsime

albaneză: omleta (shqip) bulgară: омлет (български) (omlet) engleză: omelette (English) esperanto: omleto (Esperanto) finlandeză: munakas (suomi), omeletti (suomi) franceză: omelette (français) f. germană: Omelett (Deutsch) n. greacă: ομελέτα (Ελληνικά) (omeléta) interlingua: omelette (interlingua) italiană: omelette (italiano) f. japoneză: オムレツ (日本語) (omuretsu)

macedoneană: омлет (македонски) (omlet) m., кајгана (македонски) (kajgana) f. malteză: froġa (Malti) norvegiană: omelett (norsk bokmål) neerlandeză: omelet (Nederlands) f. poloneză: omlet (polski) portugheză: omelete (português) f. rusă: омлет (русский) (omlét) m. spaniolă: tortilla (español) f. suedeză: omelett (svenska) c. turcă: omlet (Türkçe)

Referințe

• DEX online