sculptor

Vezi și : Sculptor

Sculptorul român Constantin Brâncuși

română

Etimologie

Din franceză sculpteur < latină sculptor, -oris.

Pronunție

• AFI: /skulpˈtor/

Substantiv

Declinarea substantivului sculptor
m.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	sculptor	sculptori
Articulat	sculptorul	sculptorii
Genitiv-Dativ	sculptorului	sculptorilor
Vocativ	'	'

1. artist care se ocupă cu sculptura.

   Sculptor în marmură.

Sinonime

• (pop.) săpător, (înv.) cioplitor, scobitor

Cuvinte derivate

• sculptoric
• sculptoriță

Cuvinte apropiate

• sculpta
• sculptare
• sculptat
• sculptogenic
• sculptural
• sculpturalitate

Traduceri

artist care profesează sculptura

catalană: escultor (català) m. cehă: sochař (čeština) m. croată: kipar (hrvatski) m., skulptor (hrvatski) m. engleză: sculptor (English) esperanto: skulptisto (Esperanto) estoniană: kujur (eesti), skulptor (eesti) finlandeză: kuvanveistäjä (suomi) franceză: sculpteur (français) m. friziană: byldhouwer (Frysk) galiciană: escultor (galego) m. germană: Skulpteur (Deutsch) m., Bildhauer (Deutsch) m. greacă: γλύπτης (Ελληνικά) (glýptis) m. indoneziană: pemahat (Bahasa Indonesia), pematung (Bahasa Indonesia)

italiană: scultore (italiano) m. latină: sculptor (Latina) m. macedoneană: вајар (македонски) (vájar) m., скулптор (македонски) (skúlptor) m. maghiară: szobrász (magyar) neerlandeză: beeldhouwer (Nederlands) m. poloneză: rzeźbiarz (polski) m. portugheză: escultor (português) m. rusă: скульптор (русский) (skúl'ptor) m. spaniolă: escultor (español) m. suedeză: skulptör (svenska) c. swahili: sonara (Kiswahili) telugu: శిల్పి (తెలుగు) (Silpi) turcă: heykeltıraş (Türkçe)

Referințe

• DEX online

---

engleză

(English)

Etimologie

Din latină scūlptor („sculptor”).

Pronunție

• AFI: /ˈskʌlptə(ɹ)/
• (SUA) AFI: /ˈskʌlptɚ/

Substantiv

sculptor, pl. sculptors

1. sculptor

   He was a very talented sculptor.

Cuvinte derivate

• sculptress

Cuvinte apropiate

• sculpt
• sculpture
• sculpturesque

Vezi și

• carver

Referințe

• Dictionary.com
• Wiktionary

---

latină

(Latina)

Etimologie

Din sculpō < scalpo („a sculpta, a ciopli”).

Pronunție

• AFI: /ˈskulp.tor/

Substantiv

Declinarea substantivului sculptor
m.	Singular	Plural
Nominativ	sculptor	sculptōrēs
Genitiv	sculptōris	sculptōrum
Dativ	sculptōrī	sculptōribus
Acuzativ	sculptōrem	sculptōrēs
Ablativ	sculptōre	sculptōribus
Vocativ	sculptor	sculptōrēs

1. sculptor, cioplitor, gravor

Cuvinte apropiate

• sculpō
• sculptilis
• sculptūra
• sculptūrātus
• sculptus

Referințe

• Wiktionary