tsar

De la Wikționar, dicționarul liber
Jump to navigation Jump to search

catalană

(català)

Etimologie

Din rusă царь (carʹ), care provine din rusă veche цьсарь (cĭsarĭ) < slavă veche цѣсарь (cěsarĭ). Inevitabil din limba gotică 𐌺𐌰𐌹𐍃𐌰𐍂 (kaisar, „împărat”), din greacă bizantină Καῖσαρ (Kaîsar), care provine din latină Caesar.

Pronunție

  • (occidental) AFI: /ˈtsaɾ/
  • (oriental) AFI: /ˈtsa/


Substantiv

tsar m., tsars pl.

  1. (ist., pol.) țar

Cuvinte derivate

Referințe





engleză

(English)

Variante

Etimologie

Din rusă царь (carʹ), care provine din rusă veche цьсарь (cĭsarĭ) < slavă veche цѣсарь (cěsarĭ). Inevitabil din limba gotică 𐌺𐌰𐌹𐍃𐌰𐍂 (kaisar, „împărat”), din greacă bizantină Καῖσαρ (Kaîsar), care provine din latină Caesar. Este dubletul lui kaiser.

Pronunție

  • (Anglia) AFI: /(t)sɑː/, /zɑː/
  • (SUA) AFI: /zɑɹ/, /(t)sɑɹ/


Substantiv

tsar, pl. tsars

  1. (ist., pol.) țar
    Nicholas II was tsar of Russia until he was assassinated in 1917.
  2. (fig.) autocrat, autocrator
  3. (în SUA; fam.) șef (al unui cartel de droguri, al unui sindicat criminal)
    'drug tsar'

Sinonime

Cuvinte derivate

Cuvinte apropiate

Referințe





franceză

(français)

Etimologie

Din rusă царь (carʹ), care provine din rusă veche цьсарь (cĭsarĭ) < slavă veche цѣсарь (cěsarĭ). Inevitabil din limba gotică 𐌺𐌰𐌹𐍃𐌰𐍂 (kaisar, „împărat”), din greacă bizantină Καῖσαρ (Kaîsar), care provine din latină Caesar.

Pronunție

  • AFI: /tsaʁ/, /dzaʁ/


Substantiv

tsar m., tsars pl.

  1. (ist., pol.) țar

Cuvinte derivate

Referințe





galiciană

(galego)

Etimologie

Din rusă царь (carʹ), care provine din rusă veche цьсарь (cĭsarĭ) < slavă veche цѣсарь (cěsarĭ). Inevitabil din limba gotică 𐌺𐌰𐌹𐍃𐌰𐍂 (kaisar, „împărat”), din greacă bizantină Καῖσαρ (Kaîsar), care provine din latină Caesar.

Pronunție


Substantiv

tsar m., tsares pl.

  1. (ist., pol.) țar

Cuvinte derivate

Referințe





portugheză

(português)

Etimologie

Confer czar.

Pronunție

  • (Portugalia) AFI: /ˈtsaɾ/
  • (Brazilia) AFI: /ˈtsaʁ/


Substantiv

  1. formă alternativă pentru czar.





suedeză

(svenska)

Etimologie

Din rusă царь (carʹ), care provine din rusă veche цьсарь (cĭsarĭ) < slavă veche цѣсарь (cěsarĭ). Inevitabil din limba gotică 𐌺𐌰𐌹𐍃𐌰𐍂 (kaisar, „împărat”), din greacă bizantină Καῖσαρ (Kaîsar), care provine din latină Caesar.

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv


Declinarea substantivului
tsar
c. Singular Plural
Nehotărât Hotărât Nehotărât Hotărât
Nominativ tsar tsaren tsarer tsarerna
Genitiv tsars tsarens tsarers tsarernas
  1. (ist., pol.) țar

Cuvinte derivate

Referințe