catâr

Catâri

română

Etimologie

Din tc. katır. Cf. ngr. γάδαρος (gádaros) sau γαίδαρος (gédaros).

Pronunție

• AFI: /ka'tɨr/

Substantiv

Declinarea substantivului catâr
m.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	catâr	catâri
Articulat	catârul	catârii
Dativ-Genitiv	catârului	catârilor
Vocativ	'	'

1. (Equus mullus) animal domestic, hibrid rezultat din împerecherea măgarului cu iapa.
2. (fig.) om încăpățânat.

Sinonime

• 1: (înv. și reg.) mâșcoi, (latinism înv.) mul

Cuvinte derivate

• catârcă

Cuvinte apropiate

• armăsar
• asin
• cal
• iapă
• mânz
• mânzare
• măgar

Traduceri

mamifer

albaneză: mushkë (Shqip) f. armeană: ջորի (Հայերեն) (ǰori) bosniacă: mazga (Bosanski) f., mula (Bosanski) f. catalană: mul (Català) cehă: mula (Česky) f. engleză: mule (English) esperanto: mulo (Esperanto) finlandeză: muuli (Suomi) franceză: mule (Français) f. galiciană: mula (Galego) germană: Maultier (Deutsch) n., Muli (Deutsch) n. (Germania de sud și Austria) greacă: μουλάρι (Ελληνικά) (mulári) irlandeză: miúil (Gaeilge) f. italiană: mulo (Italiano) m. latină: mūlus (Latina) m.

lituaniană: mulas (Lietuvių) m. macedoneană: маска (Македонски) (máska) f., мазга (Македонски) (mázga) f., муле (Македонски) (múle) n. maghiară: öszvér (Magyar) norvegiană: muldyr (‪Norsk (bokmål)‬) n. neerlandeză: muildier (Nederlands) n. occitană: mul (Occitan) poloneză: muł (Polski) m. portugheză: mula (Português) m. rusă: мул (Русский) (mul) m., осёл (Русский) (os'ól) m. siciliană: mulu (Sicilianu) slovenă: mula (Slovenščina) f. spaniolă: mulo (Español) m. suedeză: mula (Svenska) c., mulåsna (Svenska) c. turcă: katır (Türkçe)

Referințe

• DEX online