aversiune

română

Etimologie

Din franceză aversion < latină aversio, -onis.

Pronunție

• AFI: /a.ver.si'u.ne/

Substantiv

Declinarea substantivului aversiune
f.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	aversiune	aversiuni
Articulat	aversiunea	aversiunile
Genitiv-Dativ	aversiunii	aversiunilor
Vocativ	'	'

1. sentiment de dezgust sau de antipatie profundă față de cineva sau ceva.

Sinonime

• antipatie; dezgust, repulsie

Antonime

• afecțiune, atracție, deliciu, simpatie, dragoste

Cuvinte apropiate

• advers

Traduceri

repulsie față de cineva sau de ceva

afrikaans: aakligheid (Afrikaans), afgryse (Afrikaans) bosniacă: otpor (bosanski) bulgară: антипатия (български) (antipatija), отвращение (български) (otvrašenie) cehă: averze (čeština), odpor (čeština) daneză: afsky (dansk), aversion (dansk) ebraică: סלידה (עברית) (slidá) f. engleză: aversion (English) estoniană: vastumeelsus (eesti) finlandeză: vastenmielisyys (suomi), vastahakoisuus (suomi) franceză: aversion (français) f.

germană: Abneigung (Deutsch) f., Aversion (Deutsch) f. greacă: απέχθεια (Ελληνικά) (apéhtheia) f. italiană: avversione (italiano) f. maghiară: idegenkedés (magyar) neerlandeză: afgrijzen (Nederlands) poloneză: niechęć (polski), awersja (polski) f. portugheză: aversão (português) f. spaniolă: aversión (español) f. suedeză: avsky (svenska) c., aversion (svenska) c., motvilja (svenska) c. turcă: nefret (Türkçe), iğrenme (Türkçe), tiksinme (Türkçe), istikrah (Türkçe); aversiyon (Türkçe)

Referințe

• DEX online