cârnat

Vezi și : carnat

Cârnați

română

Variante

• (pop.) cârnaț

Etimologie

Din latină *carnāceus. Confer sardă karnatu, siciliană karnatssu.

Pronunție

• AFI: /kɨrˈnat/

Substantiv

Declinarea substantivului cârnat
m.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	cârnat	cârnați
Articulat	cârnatul	cârnații
Genitiv-Dativ	cârnatului	cârnaților
Vocativ	'	'

1. produs alimentar preparat din carne tocată și condimente, introduse în intestine de porc, de oaie sau într-un înveliș din material sintetic.
2. (fig.) (fam.) șir lung.

   Un cârnat de oameni.

3. (vulg.) penis.
4. (argou) om naiv.

Cuvinte derivate

• cârnățar
• cârnățărie

Cuvinte apropiate

• carne
• crenvurșt
• salam

Traduceri

produs alimentar din carne și condimente, introduse în intestine de porc, oaie

afrikaans: wors (Afrikaans) albaneză: suxhur (shqip), sallam (shqip) arabă: سجق (العربية) (sújuk) m. armeană: երշիկ (հայերեն) (eršik) bosniacă: kobasica (bosanski) f. catalană: botifarra (català) f., salsitxa (català) f. cehă: klobása (čeština) f. chineză: 香腸 (中文), 香肠 (中文) (xiāngcháng) coreeană: 소시지 (한국어) (sosiji) croată: kobasica (hrvatski) f. daneză: pølse (dansk) c. engleză: sausage (English) estoniană: vorst (eesti) finlandeză: makkara (suomi) franceză: saucisse (français) f. galiciană: salchicha (galego) f. germană: Wurst (Deutsch) f. greacă: λουκάνικο (Ελληνικά) (loukániko) n. hindi: सॉसेज (हिन्दी) (maumoja) indoneziană: sosis (Bahasa Indonesia) irlandeză: ispín (Gaeilge) m. islandeză: pylsa (íslenska)

italiană: salame (italiano) m., salume (italiano) m., insaccato (italiano) m. japoneză: ソーセージ (日本語) (sōsēji) latină: salsicia (Latina) letonă: desa (latviešu) f. macedoneană: колбас (македонски) (kolbas) m. maghiară: kolbász (magyar) malteză: salami (Malti), supresatt (Malti) norvegiană: pølse (norsk) c. neerlandeză: worst (Nederlands) m. papamiento: wòrs (Papiamentu), wòrst (Papiamentu) persană: سوسیس (فارسی) (sosis) poloneză: kiełbasa (polski) f. portugheză: salsicha (português) f. rusă: колбаса (русский) (kolbasá) f. sârbă: кобасица (српски / srpski) (kobasica) f. scoțiană: isbean (Scots) m. slovacă: klobása (slovenčina) f. slovenă: klobasa (slovenščina) f. spaniolă: embutido (español) m., salchicha (español) f. suedeză: korv (svenska) c. turcă: sosis (Türkçe) ucraineană: ковбаса (українська) (kovbasá), сосиска (українська) (sosýska)

Referințe

• DEX online