cardio-

Vezi și : cardio, -cardio

română

Variante

• cardi-

Etimologie

Din franceză cardio- < greacă antică καρδία‎ (kardía, „inimă”).

Pronunție

• AFI: /'kar.di.o/

Prefix

1. (anat.) element prim de compunere savantă cu semnificația „referitor la inimă”, „cardie”.

Cuvinte derivate

cuvinte derivate

cardioaccelerator cardioangiologie cardiobalistografie cardiocel cardiochirurgie cardioclazie cardiodinie cardiofob cardiofobie cardiogeneză cardiograf cardiografic cardiografie cardiogramă cardioinhibitor cardioliză cardiolog cardiologic cardiologie cardiomalacie cardiomegalie cardiometrie cardiomiopatie cardiomiopexie cardiomiotomie

cardiomobil cardiopat cardiopatie cardiopatologie cardiopexie cardioplastie cardioplegie cardioptoză cardiorafie cardioscleroză cardioscop cardioscopie cardiostomie cardiosfigmograf cardiosfigmogramă cardiospasm cardiotahimetru, cardiotahometru cardioterapie cardiotomie cardiotonic cardiotopometrie cardiotoxic cardiotrofie cardiovalvulotomie cardiovascular

Cuvinte apropiate

• -card, -cardie
• cardial
• cardialgie
• cardie
• cardioidă
• cord

Vezi și

• inimă

Traduceri

(referitor la) inimă

catalană: cardio- (català) cehă: kardio- (čeština) engleză: cardio- (English) estoniană: kardio- (eesti) finlandeză: sydän- (suomi) franceză: cardio- (français) germană: kardio- (Deutsch) greacă: καρδιο- (Ελληνικά) (kardio-), καρδιό- (Ελληνικά) (kardió-), καρδι- (Ελληνικά) (kardi-)

italiană: cardio- (italiano) maghiară: kardio- (magyar), szív- (magyar) neerlandeză: cardio- (Nederlands) poloneză: kardio- (polski) portugheză: cardio- (português) slovacă: kardio- (slovenčina), kardi- (slovenčina) spaniolă: cardio- (español) suedeză: kardio- (svenska), hjärt- (svenska)

Referințe

• DEX online

---

catalană

(català)

Etimologie

Inevitabil din greacă antică καρδία‎ (kardía, „inimă”).

Pronunție

• (oriental) AFI: /kər.di.u/
• (occidental) AFI: /kaɾ.ði.o/

Prefix

cardio-

1. (anat.) cardio-

Cuvinte derivate

• cardiomiopatia
• cardioplegia
• cardiotomia

Cuvinte apropiate

• càrdies

Vezi și

• cor

Referințe

• Wiktionary

---

engleză

(English)

Variante

• cardi-

Etimologie

Inevitabil din greacă antică καρδία‎ (kardía, „inimă”).

Pronunție

• AFI: /kɑ(r)dɪəʊ/

Prefix

cardio-

1. (anat.) cardio-

Cuvinte derivate

• cardiogram
• cardiology
• cardiopulmonary
• cardiovascular

Vezi și

• heart

Referințe

• Dictionary.com
• Wiktionary

---

franceză

(français)

Etimologie

Inevitabil din greacă antică καρδία‎ (kardía, „inimă”).

Pronunție

• AFI: /kaʁ.djo/

Prefix

cardio-

1. (anat.) cardio-

Cuvinte derivate

cuvinte derivate

cardiagraphie cardial cardialgie cardiaque cardiatomie cardiectasie cardiochirurgie cardiofréquencemètre cardiogramme cardiographe cardiographie cardioïde cardiologie cardiologue cardiomégalie

cardiomètre cardiopathie cardiophylle cardiorespiratoire cardiorythmeur cardiorythmie cardioscience cardioscope cardiosperme cardiotaphe cardiothoracique cardiotomie cardiotonique cardiovasculaire

Cuvinte apropiate

• -carde

Vezi și

• cœur

Referințe

• CNRTL.fr
• Wiktionary
• Wiktionnaire

---

italiană

(italiano)

Etimologie

Inevitabil din greacă antică καρδία‎ (kardía, „inimă”).

Pronunție

• AFI: /ˈkardjo/

Prefix

cardio-

1. (anat.) cardio-

Cuvinte derivate

cuvinte derivate

cardioattivo cardiocentesi cardiochirurgia cardiochirurgo cardiocinetico cardiocircolatorio cardiodilatazione cardiodinia cardiofrequenzimetro cardiogenico cardiografia cardiografo cardiogramma cardioide cardioipertrofia cardiologia cardiologo cardioneurosi cardionevrosi

cardiopalma cardiopalmo cardiopatia cardiopatico cardioplegia cardiopolmonare cardioreumatico carrdiosclerosi cardioselettività cardioselettivo cardiospasmo cardiostenosi cardiostimolante cardiotoracico cardiotelefono cardioterapia cardiotonico cardiovascolare cardioversione

Cuvinte apropiate

• -cardio

Vezi și

• cuore

Referințe

• Treccani.it
• Wiktionary
• Wikizionario

---

neerlandeză

(Nederlands)

Etimologie

Inevitabil din greacă antică καρδία‎ (kardía, „inimă”).

Pronunție

•  Audio^fișier

Prefix

cardio-

1. (anat.) cardio-

Cuvinte derivate

• cardiograaf
• cardiografie
• cardiogram
• cardioïde
• cardiologie
• cardiologisch
• cardioloog

Vezi și

• hart

Referințe

• Wiktionary
• WikiWoordenboek

---

portugheză

(português)

Etimologie

Inevitabil din greacă antică καρδία‎ (kardía, „inimă”).

Pronunție

• (Portugalia) AFI: /ˈkaɾ.dju/

Prefix

cardio-

1. (anat.) cardio-

Cuvinte derivate

• cardiocele
• cardiomalacia
• cardiopatia
• cardioplegia
• cardiorrespiratório

Cuvinte apropiate

• -cardia
• -cárdio

Vezi și

• coração

Referințe

• Dicionário Priberam da Língua Portuguesa

---

spaniolă

(español)

Etimologie

Inevitabil din greacă antică καρδία‎ (kardía, „inimă”).

Pronunție

• AFI: /ˈkaɾ.ðjo/

Prefix

cardio-

1. (anat.) cardio-

Cuvinte derivate

• cardiograma
• cardiológico
• cardiovascular

Cuvinte apropiate

• -cardio

Vezi și

• corazón

Referințe

• Real Academia Española
• Wiktionary
• Wikcionario