chocolate

De la Wikționar, dicționarul liber
Variante de scriere Vezi și : chocolaté

asturiană

(asturianu)

Etimologie

Confer chicolate.

Pronunție

  • AFI: /tʃo.ko'la.te/


Substantiv

  1. formă alternativă pentru chicolate.





engleză

(English)

Etimologie

Probabil din limba nahuatl xocolātl sau chocolatl < xococ ("amar") + ātl ("apă"). A intrat în limba engleză prin spaniolă chocolate.

Pronunție

  • AFI: /'tʃɒk(ə)lət/ (Anglia)
  • AFI: /'tʃɑklət/ (SUA)
  • AFI: /'tʃɔklət/ (SUA)
  • AFI: /'tʃɔk(ə)lət/ (Australia)


Substantiv

chocolate, (nenumărabil și numărabil; pl. chocolates)

  1. (nenumărabil) ciocolată
    Chocolate is a very popular treat.
  2. (numărabil) bucată de ciocolată
    He bought her some chocolates as a gift.
  3. (nenumărabil) culoarea ciocolatei, ciocolatiu
    As he cooked it the whole thing turned a rich, deep chocolate.
    culoarea ciocolatei:   

Cuvinte derivate

Cuvinte compuse

Cuvinte apropiate

Vezi și


Adjectiv

chocolate (comp. more chocolate, sup. most chocolate)

  1. de ciocolată
  2. de culoarea ciocolatei, ciocolatiu, cafeniu-închis

Referințe





franceză

(français)

Etimologie

Din chocolat.

Pronunție

  • AFI: /ʃɔ.kɔ.lat/


Adjectiv

  1. forma de feminin singular pentru chocolat.





galiciană

(galego)

Etimologie

Inevitabil din limba nahuatl xocolātl sau chocolatl < xococ ("amar") + ātl ("apă"), prin spaniolă chocolate.

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

chocolate m., chocolates pl.

  1. ciocolată

Referințe





portugheză

(português)

Etimologie

Inevitabil din limba nahuatl xocolātl sau chocolatl < xococ ("amar") + ātl ("apă"), prin spaniolă chocolate.

Pronunție

  • AFI: /ʃu.ku'la.tɨ/ (Portugalia)
  • AFI: /ʃo.ko'la.tʃi/ (Brazilia)


Substantiv

chocolate m., chocolates pl.

  1. ciocolată
  2. bucată de ciocolată
  3. (despre băuturi) cacao, ciocolată caldă
  4. culoarea ciocolatei, ciocolatiu
    culoarea ciocolatei:   

Cuvinte derivate

Cuvinte compuse

Cuvinte apropiate

Referințe





spaniolă

(español)

Etimologie

Inevitabil din limba nahuatl xocolātl sau chocolatl < xococ ("amar") + ātl ("apă").

Pronunție

  • AFI: /tʃo.ko'la.te/


Substantiv

chocolate m., chocolates pl.

  1. ciocolată
  2. bucată de ciocolată
  3. (despre băuturi) cacao, ciocolată caldă
  4. culoarea ciocolatei, ciocolatiu
    culoarea ciocolatei:   
  5. (argou) hașiș

Cuvinte derivate

Cuvinte apropiate

Referințe