dezamăgi

română

Etimologie

Din prefixul dez- + amăgi.

Pronunție

• AFI: /de.za.mə'ʤi/

Verb

Conjugarea verbului dezamăgi
Infinitiv	a dezamăgi
Indicativ prezent pers. 1 sg.	dezamăgesc
Conjunctiv prezent pers. 3 sg.	să dezamăgească
Participiu	dezamăgit
Conjugare	IV

1. (v.tranz.) a face pe cineva să-și piardă speranțele, iluziile; a deziluziona, a decepționa.

   Vestea primita l-a dezamăgit.

Sinonime

• decepționa, deziluziona, (fam. fig.) dezumfla

Antonime

• amăgi

Cuvinte derivate

• dezamăgire
• dezamăgit

Traduceri

a deziluziona; a decepționa

cehă: zklamat (čeština) ebraică: לאכזב (עברית) (leakhzev) engleză: disappoint (English) esperanto: desaponti (Esperanto) finlandeză: tuottaa pettymys (suomi) franceză: décevoir (français) germană: enttäuschen (Deutsch) italiană: deludere (italiano)

neerlandeză: teleurstellen (Nederlands) poloneză: rozczarować (polski) portugheză: decepcionar (português) spaniolă: decepcionar (español) suedeză: göra besviken (svenska), svika (svenska) turcă: hayal kırıklığına uğratmak (Türkçe)

Referințe

• DEX online