marimba

Exemple de marimba

română

Etimologie

Din spaniolă marimba < limba bantu.

Pronunție

• AFI: /ma.'rim.ba/

Substantiv

Declinarea substantivului marimba
f.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	marimba	marimbe
Articulat	marimba	marimbele
Genitiv-Dativ	marimbei	marimbelor
Vocativ	'	'

1. instrument muzical de percuție originar din Africa occidentală, asemănător cu xilofonul, format din lame de lemn tare acordate diatonic, înzestrate cu tuburi rezonatoare, care întăresc și prelungesc sunetele. Asupra lui se acționează cu baghete de lemn, pentru sunetele puternice, și cu baghete de cauciuc, pentru cele moi.

Sinonime

• marimbafon, balafon

Traduceri

instrument de percuție

chineză: 木琴 (中文) engleză: marimba (English) esperanto: marimbo (Esperanto) franceză: marimba (français) m. galiciană: marimba (galego)

germană: Marimbaphon (Deutsch) n., Marimba (Deutsch) f. neerlandeză: marimba (Nederlands) m. portugheză: marimba (português) f., balafão (português) m. spaniolă: marimba (español) f. vietnameză: mộc cầm (Tiếng Việt)

Referințe

• DEX online

---

engleză

(English)

Etimologie

Din portugheză marimba.

Pronunție

• AFI: /mə.'ɹɪm.bə/

Substantiv

marimba, pl. marimbas

1. marimba

Cuvinte derivate

• marimbist

---

franceză

(français)

Etimologie

Din portugheză marimba.

Pronunție

• AFI: /ma.ʁim.ba/

Substantiv

marimba f., marimbas pl.

1. marimba

Sinonime

• marimbaphone

Cuvinte derivate

• marimbiste

---

galiciană

(galego)

Etimologie

Din portugheză marimba.

Pronunție

• AFI: /ma'ɾimba/

Substantiv

marimba f., marimbas pl.

1. marimba

---

neerlandeză

(Nederlands)

Etimologie

Din portugheză marimba.

Pronunție

• AFI: /mɑ'rɪmba/

Substantiv

Declinarea substantivului marimba
f.m.	Singular	Plural
Substantiv	marimba	marimba's
Diminutiv	marimbaatje	marimbaatjes

1. marimba

---

portugheză

(português)

Etimologie

Din limba quimbundo marimba.

Pronunție

• AFI: /mɐ.'ɾĩ.bɐ/

Substantiv

marimba f., marimbas pl.

1. marimba

Sinonime

• berimbau

Paronime

• marimbá

---

spaniolă

(español)

Etimologie

Din portugheză marimba.

Pronunție

• AFI: /mɑ.'ɾim.bɑ/

Substantiv

marimba f., marimbas pl.

1. marimba