De la Wikționar, dicționarul liber
Wikipedia
Un oposum
|
Etimologie
Din franceză opossum, care provine din engleză opossum < limba powhatan aposoum („animal alb”), din proto-algonchiană *wa·p-aʔɬemwa („câine alb”). Confer și ojibwa waabasim.
Pronunție
Substantiv
Declinarea substantivului oposum
|
m.
|
Singular
|
Plural
|
Nominativ-Acuzativ
|
oposum
|
oposumi
|
Articulat
|
oposumul
|
oposumii
|
Genitiv-Dativ
|
oposumului
|
oposumilor
|
Vocativ
|
-
|
-
|
- (zool.) (Didelphidae) gen de mamifere marsupiale care trăiește în America de Nord, de mărimea unei pisici, a cărui blană cenușie este foarte căutată.
- (spec.) animal care face parte din acest gen.
- (p.ext.) blana prelucrată a acestui animal.
Sinonime
- Didelphis virginiana: (zool.) (rar) sarigă
Cuvinte apropiate
Vezi și
Traduceri
mamifer
|
|
- islandeză: pokarotta (íslenska) f.
- italiană: opossum (italiano), sariga (italiano)
- japoneză: オポッサム (日本語) (opossamu), 袋鼠 (日本語) (fukuronezumi)
- lituaniană: oposumai (lietuvių)
- maghiară: oposszum (magyar)
- malteză: opossum (Malti)
- navaho: biyázhí neiyéhé (Diné bizaad)
- neerlandeză: opossums (Nederlands) m., Amerikaanse buidelrat (Nederlands)
- norvegiană: pungrotte (norsk) f.
- occitană: sariga (occitan) f.
- ojibwa: ayaanii (oj)
- persană: صاریغ (فارسی) (sâriğ)
- poloneză: opos (polski) m.
- portugheză: gambá (português) m., cuíca (português) f.
- rusă: опоссум (русский) (opóssum) m.
- spaniolă: zarigüeya (español) f. (formal și științific), carachupa (español) f. (în Bolivia), chucha (español) f. (în Columbia), comadreja (español) f. (în Argentina, Paraguay, Uruguay), faro (español) m. (în Venezuela), muca (español) f. (în Peru), rabipelado (español) m. (în Venezuela), raposa (español) f. (în Ecuador), tacuacín (español) m. (în Honduras), tacuazín (español) m. (în El Salvador, Guatemala), tlacuache (español) m. (în Mexic), zorro cola pelada (español) m. (în Nicaragua), zorro pelón (español) m. (în Costa Rica)
- suedeză: pungråtta (svenska) c.
- swahili: oposumu (Kiswahili)
- turcă: keseli sıçan (Türkçe), opossum (Türkçe)
- ucraineană: опосум (українська) (oposum) m.
|
Referințe