duminică

română

Etimologie

Din lat. (dies) domĭnĭca.

Pronunție

• AFI: /du'mi.ni.kə/

Substantiv

Declinarea substantivului duminică
f.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	duminică	duminici
Articulat	duminica	duminicile
Dativ-Genitiv	duminicii	duminicilor
Vocativ	'	'

1. a șaptea zi a săptămânii.
2. ultima zi a săptămânii, folosită de obicei ca zi de repaus legal.
   • Zilele săptămânii: duminică
     • anterior: sâmbătă
     • următor: luni
3. (adverbial) în prima duminică următoare zilei în care ne aflăm; (art.) în fiecare duminică.

Cuvinte derivate

• duminicea

Cuvinte compuse

• duminica-florilor
• duminica-vlăstarilor

Locuțiuni

• De duminică = (despre haine) care se poartă în zilele de sărbătoare; care este de calitate (mai) bună.

Traduceri

ziua a șaptea

afrikaans: Sondag (Afrikaans) albaneză: e diela (Shqip) alemană: Sonntag (Alemannisch) anglo-saxonă: Sunnandæg (Ænglisc) arabă: أحد (العربية) asturiană: domingu (Asturianu) germană de jos: zundag (ndsl) bască: igande (Euskara) bielorusă: нядзеля (Беларуская) bengaleză: রববর (বাংলা) bosniacă: nedjelja (Bosanski) bulgară: неделя (Български) catalană: diumenge (Català) cehă: neděle (Česky) chineză: 星期日 (中文) ciuvașă: вырсарникун (Чӑвашла) coreeană: 일요일 (한국어) cornică: dy' sul (Kernowek) creolă haitiană: dimanch (Kreyòl ayisyen) croată: nedjelja (Hrvatski) daneză: søndag (Dansk) ebraică: יום ראשון (עברית) engleză: Sunday (English) esperanto: dimanĉo (Esperanto) estoniană: pühapäev (Eesti) faroeză: sunnudagur (Føroyskt) finlandeză: sunnuntai (Suomi) franceză: dimanche (Français) friulană: domenie (Furlan) friziană: snein (Frysk) galeză: dydd sul (Cymraeg) galeză scoțiană: di-dòmhnaich (Gàidhlig) galiciană: domingo (Galego) georgiană: კვირა (ქართული) germană: Sonntag (Deutsch) greacă: Κυριακή (Ελληνικά) indoneziană: minggu (Bahasa Indonesia) irlandeză: domhnach (Gaeilge)

islandeză: sunnudagur (Íslenska) italiană: domenica (Italiano) iudeo-spaniolă: alhad (Ladino) m. japoneză: 日曜日 (日本語) latină: dies solis (Latina) letonă: svētdiena (Latviešu) lituaniană: sekmadienis (Lietuvių) luxemburgheză: sonndeg (Lëtzebuergesch) macedoneană: недела (Македонски) maghiară: vasárnap (Magyar) malaeziană: ahad (Bahasa Melayu) napolitană: dummeneca (Nnapulitano) neerlandeză: zondag (Nederlands) norvegiană: søndag (‪Norsk (bokmål)‬) novial: sundie (Novial) nynorsk: sundag (‪Norsk (nynorsk)‬) poloneză: niedziela (Polski) portugheză: domingo (Português) rusă: воскресенье (Русский) sârbo-croată: nedjelja (Srpskohrvatski / Српскохрватски) sârbă: недеља (Српски / Srpski) scoțiană: Sunday (Scots) slovacă: nedeľa (Slovenčina) slovenă: nedelja (Slovenščina) spaniolă: domingo (Español) suedeză: söndag (Svenska) swahili: jumapili (Kiswahili) tagalog: linggo (Tagalog) tătară: yäkşämbe (Татарча/Tatarça) thailandeză: วนอาทตย (ไทย) tok pisin: sande (Tok Pisin) turcă: pazar (Türkçe) ucraineană: неділя (Українська) urdu: اتوار (اردو) valonă: dimegne (Walon) vietnameză: chủ nhật (Tiếng Việt) volapük: balüdel (Volapük)