Sari la conținut

albatross

De la Wikționar, dicționarul liber
Variante de scriere Vezi și : Albatross

engleză

(English)

Etimologie

O alterare a cuvântului portughez alcatraz („gâscă de mare”) < arabă القطرس (al-qaṭrās), influențat de latină albus.

Pentru înțelesul „pedeapsă”, provine din poemul The Rime of the Ancient Mariner scris de Samuel Taylor Coleridge.

Pronunție

  • AFI: /'ælbəˌtrɒs/ (Anglia)
  • AFI: /'ælbəˌtrɔs/ (SUA)


Substantiv

albatross, pl. albatross sau albatrosses

  1. (ornit.) albatros
  2. (la golf) albatros
  3. (idiomatic) pedeapsă, un impediment lung

Sinonime

Referințe





estoniană

(eesti)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

albatross

  1. albatros (pasăre)





norvegiană

(norsk)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

albatross

  1. albatros (pasăre)





suedeză

(svenska)

Etimologie

Din engleză albatross, care este o alterare a cuvântului portughez alcatraz („gâscă de mare”) < arabă القطرس (al-qaṭrās), influențat de latină albus.

Pronunție

  • AFI: /ˈalbatrɔs/, /ˈalbatˌrɔs/, /ˌalbatˈrɔs/


Substantiv


Declinarea substantivului
albatross
c. Singular Plural
Nehotărât Hotărât Nehotărât Hotărât
Nominativ albatross albatrossen albatrosser albatrosserna
Genitiv albatross albatrossens albatrossers albatrossernas
  1. (ornit.) albatros
    På Falklandsöarna finns världens största koloni av svartbrynt albatross.
  2. (la golf) albatros

Vezi și

Referințe