editor

Vezi și : Editor

română

Etimologie

Din franceză éditeur < latină editor, editoris.

Pronunție

• AFI: /e.di'tor/

Substantiv

Declinarea substantivului editor
m.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	editor	editori
Articulat	editorul	editorii
Genitiv-Dativ	editorului	editorilor
Vocativ	editorule	editorilor

1. persoană care editează o operă.

Cuvinte derivate

• editoare

Traduceri

Traduceri

Referințe

• DEX '98 via DEX online

---

catalană

(català)

Etimologie

Din latină medie, care provine din latină târzie ēditor, din ēditus < din ēdō ‎(„a edita, a publica”).

Pronunție

• (oriental) AFI: /ə.ðiˈto//
• (occidental) AFI: /e.ðiˈto/, /e.ðiˈtoɾ/

Substantiv

editor m., editors pl.

1. (publ.) editor, redactor
2. (inform.) editor

Cuvinte derivate

• editora
• editorial

Cuvinte apropiate

• editar

Referințe

• Viccionari
• Wiktionary

---

engleză

(English)

Variante

• (ieșit din uz) editour

Etimologie

Din latină medie, care provine din latină târzie ēditor, din ēditus < din ēdō ‎(„a edita, a publica”).

Pronunție

• AFI: /ˈɛdɪtə(ɹ)/

Substantiv

editor, pl. editors

1. editor, revizor, corector
2. (publ.) editor, redactor

   Julie became the editor of the school newspaper.

3. (cinem.) monteză
4. (inform.) editor
5. (cinem.) montor

Sinonime

• 1-2: (publ.) (abr.) ed., edit., Ed.

Cuvinte derivate

• editorial
• editorialising, editorializing
• preditor

Cuvinte compuse

• copy editor
• editor-in-chief
• flatbed editor
• picture editor

Cuvinte apropiate

• edit
• edition

Vezi și

• publisher

Referințe

• Dictionary.com
• Wiktionary

---

portugheză

(português)

Etimologie

Din latină medie, care provine din latină târzie ēditor, din ēditus < din ēdō ‎(„a edita, a publica”).

Pronunție

• AFI: /e.diˈtoɾ/

Substantiv

editor m., editores pl.

1. editor, revizor, corector
2. (publ.) editor, redactor

   O editor não quis publicar a obra.

3. (inform.) editor

   O “OpenOffice” é um editor de texto livre.

Cuvinte derivate

• editora

Cuvinte apropiate

• editar
• editorial

Referințe

• Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
• Wiktionary
• Wikcionário

---

spaniolă

(español)

Etimologie

Din latină medie, care provine din latină târzie ēditor, din ēditus < din ēdō ‎(„a edita, a publica”).

Pronunție

• AFI: /e.ðiˈtoɾ/

Substantiv

editor m., editores pl.

1. (publ.) editor, redactor
2. (inform.) editor

Cuvinte derivate

• editora

Cuvinte apropiate

• editar
• editorial

Referințe

• Real Academia Española
• Wiktionary
• Wikcionario