pulă
Aspect
Etimologie
Din latină populară pulla, forma feminină a lui pullus („pui”, „copil”, „pui de animal”). Compară româna dalmată pula și formele romanice polla.
O etimologie alternativă, mai puțin probabilă, îl derivă dintr-o rădăcină din latină populară *pūbula, din pūbes.
Pronunție
- AFI: /ˈpu.lə/
- Audio:
Substantiv
| Declinarea substantivului pulă | ||
| f. | Singular | Plural |
| Nominativ-Acuzativ | pulă | pule |
| Articulat | pula | pulele |
| Genitiv-Dativ | pulei | pulelor |
| Vocativ | ' | ' |
- (vulgar) penis, cuc, puță.
- Și-a acoperit pula cu prosopul.
- (vulgar, argou, depreciativ) prost, idiot, bou, cretin, persoană considerată neghiobă sau enervantă.
- Măi, pulă, iar ai uitat să închizi ușa!
- (vulgar) nimeni, persoană lipsită de importanță sau de valoare.
- Pula știe ce s-a întâmplat acolo.
- (vulgar, în expresii) folosit pentru a exprima negație, neîncredere, indiferență sau dispreț.
- Ai terminat proiectul? — Pula.
Sinonime
- 1: penis, falus
- 1: puță, cuc, miel, sculă, mătărângă, pix, sulă, șorloboancă, ștromeleag, belengher, carcalete, carici, măciucă
Adjectiv
pulă
- (vulgar) dur, tare, neînfricat, șmecher, foarte bun sau impresionant.
- A apărut cu o motocicletă pulă și i-a lăsat pe toți cu gura căscată.
Adverb
pulă
- (vulgar) folosit ca răspuns negativ, cu sensul de nici vorbă, deloc, pe dracu'.
- Ai bani să-mi împrumuți? — Pula.
Expresii
- (pop., obs.) A beli pula = a) a decalota penisul; b) a da de necaz
- (adol., obs.) A cădea cu curul în pulă = a da de necaz
- (vulg., obs.) Ete fleoșc!/pula!/scârț! = a) nu-mi pasă! b) sunt de acord! c) nu cred!
- (obs.) Fuți, nu fuți, vremea pulii trece = carpe diem!; trăiește-ți clipa!; bucură-te de ziua de azi!
Cuvinte derivate
Cuvinte compuse
- ce pula calului
- ce pula mea
- du-te în pula calului
- du-te în pula mea
- în pula calului
- în pula mea
- pula calului
- pula mea
Traduceri
penisul