rouge

De la Wikționar, dicționarul liber
Jump to navigation Jump to search
Variante de scriere Vezi și : Rouge

engleză

(English)

Etimologie

Din franceză rouge.

Pronunție


Adjectiv

rouge (comp. more rouge, sup. most rouge)

  1. roșu-trandafiriu


Substantiv

rouge, pl. rouges

  1. fard
  2. orice culoare roșie-trandafirie
  3. (fotbal canadian) ambuscadă în jurul mingii
  4. (chim., înv.) roșu de Paris

Sinonime

Cuvinte compuse


Verb


Conjugarea verbului
to rouge
Infinitiv to rouge
Prezent simplu
pers. 3 sg.
rouges
Trecut simplu rouged
Participiu trecut rouged
Participiu prezent rouging
  1. a (se) farda, a da cu fard, a machia
    She rouged her face before setting out for the party.

Anagrame

Referințe





franceză

(français)

Etimologie

Din latină rŭbĕus.

Pronunție


Adjectiv


Declinarea adjectivului
rouge
Singular Plural
Masculin rouge rouges
Feminin rouge rouges
  1. roșu
  2. sângeriu
  3. (p. ext.) de stânga, socialist, comunist

Sinonime

Cuvinte derivate

Cuvinte compuse

Expresii


Adverb

rouge

  1. în mod coleric
    Se fâcher tout rouge.


Substantiv

rouge m., rouges pl.

  1. culoarea roșie, roșu
    culoarea roșie:   
  2. aflux de sânge
  3. (gener.) substanță minerală sau organică de culoarea roșie
  4. (spec.) fard
  5. (fam.) vin roșu
  6. (fam.) (la semafor) roșu
  7. (fin.) deficit
  8. (peior., pol.) socialist, comunist

Sinonime

Cuvinte derivate

Cuvinte compuse

Expresii

Vezi și

Referințe