verdura

Vezi și : Verdura, verdură

română

Etimologie

Din verdură.

Pronunție

• AFI: /verˈdu.ra/

Substantiv

1. forma de singular articulat pentru verdură.

---

asturiană

(asturianu)

Etimologie

Din verde + -ura.

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

verdura f., verdures pl.

1. (bot.) verdeață, zarzavat, legumă (proaspătă)
2. (bot.) verdeață, vegetație, verdură

Cuvinte apropiate

• verde

Referințe

• Wiktionary

---

catalană

(català)

Variante

• verdureta

Etimologie

Din verd („verde”) + -ura, sau, din occitană veche verdura.

Pronunție

• (occidental) AFI: /veɾˈdu.ɾa/
• (central) AFI: /bərˈdu.ɾə/
• (oriental) AFI: /vəɾˈdu.ɾə/

Substantiv

verdura f., verdures pl.

1. (bot.) verdeață, zarzavat, legumă (proaspătă)
2. (bot.) verdeață, vegetație, verdură

Cuvinte apropiate

• verd
• verdejar

Referințe

• Institut d'Estudis Catalans
• Wiktionary
• Viccionari

---

galiciană

(galego)

Etimologie

Din verde + -ura.

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

verdura f., verduras pl.

1. (bot.) verdeață, zarzavat, legumă (proaspătă)

Cuvinte apropiate

• verde

Referințe

• Wiktionary

---

italiană

(italiano)

Etimologie

Din verde + -ura.

Pronunție

• AFI: /verˈdura/

Substantiv

verdura f., verdure pl.

1. (bot.) verdeață, zarzavat, legumă (proaspătă)
2. (la pl.; gastr.) legume
3. (lit.) verdeață, vegetație, verdură

Sinonime

• 2: (gastr.) ortaggi, erbe, verzura
• 3: (bot.) vegetazione

Cuvinte derivate

• verduraio

Cuvinte apropiate

• inverdire
• verdastro
• verdazzurro
• verde
• verdemare, verde mare
• verdeggiare
• verdiccio
• verdognolo
• verdone
• verduzzo

Expresii

• finché dura c'è verdura

Referințe

• Treccani.it
• Wiktionary
• Wikizionario

---

occitană

(occitan)

Etimologie

Din verd + -ura.

Pronunție

• AFI: /berˈdyro/

Substantiv

verdura f., verduras pl.

1. (bot.) verdeață, zarzavat, legumă (proaspătă)
2. (bot.) verdeață, vegetație, verdură

Sinonime

• 1: (bot.) ortalissa
• 2: (bot.) vegetacion

Cuvinte apropiate

• verd

Referințe

• Wikiccionari

---

portugheză

(português)

Etimologie

Din verde + -ura.

Pronunție

• AFI: /veɾ.ˈdu.ɾɐ/ (Portugalia)
• AFI: /veɹ.ˈdu.ɾa/ (Paulista)
• AFI: /veɹ.ˈdu.ɾɐ/ (Paulista)
• AFI: /veɻ.ˈdu.ɾa/ (Brazilia de sud)

Substantiv

verdura f., verduras pl.

1. (bot.) verdeață, zarzavat, legumă (proaspătă)
2. (nenumărabil; bot.) verdeață, vegetație, verdură
3. (nenumărabil; p.ext.) imaturitate, cruditate (a unui fruct, etc.)

Sinonime

• 1: (bot.) hortaliça, legume, vegetal
• 2: (bot.) verdor, (poetic) viridez

Antonime

• 3: madureza

Cuvinte apropiate

• verde
• verdureiro

Referințe

• Wiktionary
• Wikcionário

---

spaniolă

(español)

Etimologie

Din spaniolă veche verdura < compus din verde + -ura.

Pronunție

• AFI: /beɾ.ˈðu.ɾa/

Substantiv

verdura f., verduras pl.

1. (bot.) verdeață, zarzavat, legumă (proaspătă)
2. (bot.) verdeață, vegetație, verdură

Sinonime

• 1: (bot.) hortaliza

Cuvinte apropiate

• verde
• verdulero

Referințe

• Wiktionary
• Wikcionario