dormi

De la Wikționar, dicționarul liber
Salt la: navigare, căutare

română

Etimologie

Din latină dormire.

Pronunție

  • AFI: /doɾˈmi/


Verb


Conjugarea verbului
dormi
Infinitiv a dormi
Indicativ prezent
pers. 1 sg.
dorm
Conjunctiv prezent
pers. 3 sg.
să doarmă
Participiu dormit
Conjugare IV
  1. (v.intranz.) a se afla în stare de somn, a fi adormit.
    Nu poate fi deranjat, acum doarme.
  2. (fig.) a fi absent la ceea ce se petrece în jur.
  3. (fig.) a fi mort.
    Doarme somnul de veci.
  4. a rămâne peste noapte undeva; a mânea.
    Dorm peste noapte la han.
  5. (fig.) a zăcea ascuns; a mocni.

Sinonime

Antonime

Cuvinte derivate

Expresii

  • A dormi de-a-n picioarele (sau pe picioare) = a) a fi foarte obosit, a pica de somn; b) a fi încet la treabă, a se mișca cu greutate


Traduceri

Referințe





esperanto

(Esperanto)

Etimologie

Din latină dormire.

Pronunție

  • AFI: /ˈdɔr.mi/


Verb

dormir (trecut dormis, prezent dormas, viitor dormos, condițional dormus, jusitiv dormu)

  1. dormi

Cuvinte derivate





franceză

(français)

Etimologie

Derivat regresiv din dormir

Pronunție


Verb

dormi

  1. forma de trecut participiu pentru dormir





italiană

(italiano)

Etimologie

Derivat regresiv din dormire

Pronunție

  • IPA: /dɔʁ.mi/


Verb

dormi

  1. forma de persoana a II-a singular indicativ prezent și imperativ pentru dormire