curling

Vezi și : Curling, cúrling

Curling

română

Etimologie

Din engleză curling. Confer franceză curling.

Pronunție

• AFI: /ˈkar.ling/

Substantiv

Declinarea substantivului curling
n.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	curling	invariabil
Articulat	curlingul	invariabil
Genitiv-Dativ	curlingului	invariabil
Vocativ	-	-

1. joc sportiv pe gheață, de origine scoțiană, între două echipe a 4 jucători, constând în lansarea unor obiecte (cibleuri) spre o țintă, cu scopul de a o doborî sau a le plasa cât mai aproape de aceasta.

Vezi și

• biatlon
• bob
• hochei
• patinaj
• sanie
• schi
• skeleton
• snowboarding

Traduceri

joc sportiv pe echipe, practicat pe o suprafață de gheață

azeră: körlinq (azərbaycanca) bască: curling (euskara) bielorusă: кёрлінг (беларуская) (kjorling) m. bosniacă: curling (bosanski) m. bulgară: кърлинг (български) (kǎrling) m. catalană: cúrling (català) m. cehă: curling (čeština) m. chineză: 冰壺 (中文), 冰壶 (中文) (bīnghú) coreeană: 컬링 (한국어) (keolling) croată: curling (hrvatski) m. daneză: curling (dansk) c. ebraică: קרלינג (עברית) engleză: curling (English) esperanto: glitŝtonludo (Esperanto) estoniană: jääkeegel (eesti) finlandeză: curling (suomi) franceză: curling (français) m. galiciană: curling (galego) m. georgiană: კერლინგი (ქართული) (k'erlingi) germană: Curling (Deutsch) n. greacă: κέρλινγκ (Ελληνικά) (kérlingk)

indoneziană: curling (Bahasa Indonesia) islandeză: krulla (íslenska), svellkatlaspil (íslenska) italiană: curling (italiano) m. japoneză: カーリング (日本語) (kāringu) letonă: kērlings (latviešu) lituaniană: akmenslydis (lietuvių), kerlingas (lietuvių) macedoneană: карлинг (македонски) (kárling) m. maghiară: curling (magyar) neerlandeză: curling (Nederlands) norvegiană: curling (norsk) m. poloneză: curling (polski) m. portugheză: curling (português) m. rusă: кёрлинг (русский) (kjórling) m. sârbă: керлинг (српски / srpski) (kerling) m., карлинг (српски / srpski) (karling) m. siciliană: curling (sicilianu) m. slovacă: curling (slovenčina) m. slovenă: curling (slovenščina) m. spaniolă: curling (español) m. suedeză: curling (svenska) c. turcă: körling (Türkçe) ucraineană: керлінг (українська) (kérling) m.

Referințe

• DEX online