Sari la conținut

puțin

De la Wikționar, dicționarul liber

Etimologie

Etimologie necunoscută.

Pronunție


Adjectiv

  1. care este în cantitate mică, un pic; care nu este de ajuns; insuficient.
    Puținul cât a scris.
  2. de proporții, de dimensiuni mici, cu volum redus; mic; (fig.) neînsemnat.
  3. de intensitate mică; slab.
  4. (despre noțiuni de timp) de mică durată; scurt.
  5. (cu valoare de numeral nehotărât)
    Puțini știu acest lucru

Cuvinte derivate

Cuvinte compuse

Locuțiuni

  • (loc.adv.) În puține zile = peste câteva zile.

Expresii

  • Puțin la minte = prostuț
  • Puțin la simțire = nesimțitor, insensibil
  • Puțin a lipsit (sau a rămas) să nu... sau puțin de nu era să... = era cât pe-aci să... era pe punctul de a..
  • Pentru puțin! = formulă politicoasă de răspuns la o mulțumire


Traduceri


Substantiv

  1. cantitate mică, număr mic din ceva.


Traduceri


Adverb

  1. în cantitate sau în măsură mică.
  2. în oarecare măsură, întrucâtva.
  3. cam, oarecum.
    Surâse puțin ironic.
  4. (precedat de „cel mai”, servește la formarea superlativului relativ de inferioritate)
    Cel mai puțin reușit dintre tablourile expuse
  5. pentru scurt timp, pentru un interval mic; câtva timp.

Expresii

  • Cel (sau pe) puțin = a) minimum; b) în orice caz, măcar, barem
  • Câtuș (sau cât) de puțin = nici în cea mai mică măsură; deloc, nicidecum
  • Nu mai puțin = de asemenea, deopotrivă
  • Pe (sau cu) puțin = ieftin
  • Cu puțin mai... = (cu) ceva mai..
  • Mai puțin de... = în număr sau în cantitate mai mică decât..
  • Puțin câte puțin sau puțin-puțin = încetul cu încetul, pe rând
  • Mult-puțin = cât o fi, oricât
  • Peste puțin = în curând, în scurt timp
  • De puțin = de scurt timp, de curând


Traduceri

Referințe