rentă

Vezi și : renta

română

Etimologie

Din franceză rente.

Pronunție

• AFI: /'ren.tə/

Substantiv

Declinarea substantivului rentă
f.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	rentă	rente
Articulat	renta	rentele
Genitiv-Dativ	rentei	rentelor
Vocativ	'	'

1. venit, profit regulat pe care îl poate obține un proprietar în virtutea dreptului său de proprietate asupra unui teren, capital etc. (prin cedarea contra plată a dreptului de folosință a acestora); dobândă produsă de o obligațiune.

   A primi o rentă anuală.

Sinonime

• (înv.) rendită

Cuvinte derivate

• renta
• rentabil
• rentabilitate
• rentabiliza
• rentabilizare
• rentabilizat
• rentare
• rentier, rentieră
• renting

Cuvinte compuse

• rentă feudală
• rentă viageră

Cuvinte apropiate

• chirie
• locație

Traduceri

venit regulat pe care îl aduce o proprietate

arabă: أجرة (العربية) ('újra) f. catalană: lloguer (català) m. cehă: nájemné (čeština) n., nájem (čeština) m. chineză: 租費 (中文), 租费 (中文) (zūfèi) croată: najamnina (hrvatski) f. daneză: leje (dansk) c. engleză: rent (English) esperanto: luprezo (Esperanto) estoniană: rent (eesti) finlandeză: vuokra (suomi) franceză: loyer (français) m., rente (français) f. germană: Miete (Deutsch) f. greacă: ενοίκιο (Ελληνικά) (enoíkio) n., μίσθωμα (Ελληνικά) (místhoma) n. italiană: affitto (italiano) m., rendita (italiano) f. japoneză: 借り賃 (日本語) (かりちん, karichin)

letonă: noma (latviešu) f. macedoneană: наемнина (македонски) (naémnina) f. neerlandeză: huur (Nederlands) norvegiană: leie (norsk) m. occitană: loguièr (occitan) m. poloneză: najem (polski), wynajem (polski), dzierżawa (polski) portugheză: renda (português) f., aluguel (português) m. rusă: плата за прокат (русский) (pláta za prokát) f., прокат (русский) (prokát) m. scoțiană: màl (Scots) m. spaniolă: alquiler (español) m., arrendamiento (español) m., arriendo (español) m., renta (español) f. (mai ales în Mexic) suedeză: hyra (svenska) c. telugu: అద్దె (తెలుగు) (adde) turcă: kira (Türkçe)

Referințe

• DEX online