Sari la conținut

Macedonia

De la Wikționar, dicționarul liber

Vezi și : macedonia, macedonià, macedònia, Macedònia

Drapel	Stemă	Localizare
Wikipedia Wikipedia are un articol despre Macedonia

Localizarea regiunii grecești Macedonia

Regiunea Macedonia

Regatul antic Macedonia

română

Etimologie

Din greacă antică Μακεδονία (Makedonía), care provine din μακεδονία (makedonía, „ținut muntos”) < μακεδνός (makednós, „înalt, lung”).

În mitologia greacă se zicea că Μακεδονία (Makedonía) era numită după Μακεδών (Makedón), patriarhul macedonienilor.

Pronunție

AFI: /ma.ʧe'do.ni.a/

Nume propriu

Declinarea substantivului Macedonia
f.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	Macedonia	invariabil
Articulat	Macedonia	invariabil
Genitiv-Dativ	Macedoniei	invariabil
Vocativ	-	invariabil

(ist., geogr.) regat antic din partea nordică extremă a Greciei Antice, învecinată cu regatul Epirului la vest și cu regiunea Tracia la est.
(geogr., defectiv de plural) țară în Europa de sud-est. Nume oficial: Republica Macedonia sau Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei. Capitală: Skopje. Limbă oficială: macedoneană.
(geogr.) regiune geografică și istorică a Greciei din Europa sud-estică, care este cea mai întinsă regiune a Greciei și a doua din punct de vedere al populației.
(geogr.) regiune în peninsula balcanică, pe teritoriul actual al Republicii Macedoniei, Greciei și al Bulgariei.

Sinonime

1: (ist., geogr.) Macedonia Antică
2: (geogr.) Republica Macedonia, Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei

Cuvinte derivate

Cuvinte apropiate

macedo-român, macedoromân

Paronime

macedonie

Vezi și

Traduceri

regiune istorică

afrikaans: Makedonië (Afrikaans), Koninkryk van Makedonië (Afrikaans)
albaneză: Maqedon (shqip), Maqedonia (shqip) f.
arabă: مقدونيا (العربية) (maqdūniyā) f.
armeană: Մակեդոնիա (հայերեն) (Makedonia)
asturiană: Macedonia (asturianu) f., Macedonia Antigua (asturianu) f.
azeră: Makedoniya İmperiyası (azərbaycanca)
bască: Mazedonia (euskara)
bengaleză: মেসিডেনীয় সভ্যতা (বাংলা)
bielorusă: Македонія (беларуская) (Makedonija) f., Старажытная Македонія (беларуская) (Staražytnaja Makedonija) f.
bretonă: Makedonia (brezhoneg)
bulgară: Македония (български) (Makedonija) f., Антична Македония (български) (Antična Makedonija) f.
catalană: Macedònia (català) f.
cehă: Makedonie (čeština) f.
chineză: 馬其頓 (中文), 马其顿 (中文) (Mǎqídùn)
coreeană: 마케도니아 왕국 (한국어)
croată: Kraljevina Makedonija (hrvatski) f.
daneză: Makedonien (dansk) n.
ebraică: מוקדון (עברית) (Mokedon) m., מקדוניה (עברית) (Mākedoniā) f.
engleză: Macedonia (English), Macedon (English)
esperanto: Makedonio (Esperanto), Antikva Makedonio (Esperanto), Pramakedonio (Esperanto)
estoniană: Makedoonia (eesti)
finlandeză: Makedonia (suomi)
franceză: Macédoine (français) f.
friziană: Masedoanje (Frysk)
galeză: Macedon (Cymraeg)
galiciană: Macedonia (galego) f., Reino de Macedonia (galego) m.
georgiană: მაკედონიის სამეფო (ქართული) (mak'edoniis samep’o), მაკედონია (ქართული) (mak'edonia)
germană: Makedonien (Deutsch) n.
greacă: Μακεδονία (Ελληνικά) (Makedonía) f.
indoneziană: Kekaisaran Makedon (Bahasa Indonesia), Kekaisaran Makedonia (Bahasa Indonesia)
irlandeză: An Mhacadóin (Gaeilge) f., Mhacadóin (Gaeilge) f., Macadóin (Gaeilge) f.

italiană: Macedonia (italiano) f.
japoneză: マケドニア (日本語) (Makedonia), マケドニア王国 (日本語) (Makedonia Ōkoku)
kurdă: Keyaniya Makedonî (kurdî)
latină: Macedonia (Latina) f.
letonă: Maķedonija (latviešu) f., Senā Maķedonija (latviešu) f.
lituaniană: Makedonija (lietuvių), Senovės Makedonija (lietuvių)
luxemburgheză: Kinnekräich Makedonien (Lëtzebuergesch)
macedoneană: Македонија (македонски) (Makedónija) f.
maghiară: Makedónia (magyar)
malaieziană: Empayar Macedon (Bahasa Melayu), Empayar Macedonia (Bahasa Melayu)
mongolă: Македон (монгол) (Makedon)
neerlandeză: Macedonië (Nederlands) n.
norvegiană: Makedonia (norsk)
occitană: Macedònia (occitan) m., Reialme de Macedònia (occitan) m.
persană: مقدونیه باستان (فارسی)
poloneză: Macedonia (polski) f.
portugheză: Macedónia (português) (în Portugalia) f., Macedônia (português) (în Brazilia) f.
rusă: Македония (русский) (Makedoniya) f.
sârbă: Македонија (српски / srpski) (Makedonija) f.
slovacă: Macedónia (slovenčina) f.
slovenă: Makedonija (slovenščina) f.
spaniolă: Reino de Macedonia (español) m.
suedeză: Makedonien (svenska) n.
tagalog: Kaharian ng Masedonya (Tagalog)
tamilă: மக்கெடோனியா (தமிழ்)
thailandeză: ราชอาณาจักรมาซิโดเนีย (ไทย)
turcă: Makedonya (Türkçe)
ucraineană: Старода́вня Македо́нія (українська) (Starodávnja Makedónia) f.
urdu: مقدونیہ (اردو)
vietnameză: Macedonia (Tiếng Việt), Macedon (Tiếng Việt)
võro: Makõdoonia (võro)
winaray: Macedonia (Winaray), Macedon (Winaray)

țară

afrikaans: Masedonië (Afrikaans)
albaneză: Maqedoni (shqip)
alemană: Republik Mazedonie (Alemannisch)
amhară: የመቄዶንያ ሬፑብሊክ (አማርኛ)
arabă: مقدونيا (العربية) (maqdūniyā) f., مكدونيا (العربية) (makdūniyā) f.
aragoneză: Macedonia (aragonés) f., Republica de Macedonia (aragonés) f.
aramaică: ܩܘܛܢܝܘܬܐ ܕܡܩܕܘܢܝܐ (ܐܪܡܝܐ)
armeană: Մակեդոնիա (հայերեն) (Makedonia)
aromână‏‎: Machedonia (armãneashti) f., Republica Machedonia (armãneashti) f.
asturiană: Macedonia (asturianu) f., República de Macedonia (asturianu) f.
azeră: Makedoniya (azərbaycanca)
bască: Mazedonia (euskara)
bașchiră: Македония (башҡортса) (Makedonija), Македония Республикаһы (башҡортса) (Makedonija Respublikahï)
bavareză: Mazedonien (Boarisch)
bengaleză: ম্যাসেডোনিয়া (বাংলা) (mæseḑoniya), মেসিডোনিয়া (বাংলা) (mesiḑoniya), ম্যাসেডোনিয়া প্রজাতন্ত্র (বাংলা) (mæseḑoniya prôjatôntr)
bielorusă: Македонія (беларуская) (Makedónija) f., Рэспубліка Македонія (беларуская) (Respúblika Makedónija) f.
birmaneză: မက်စီဒိုးနီးယားနိုင်ငံ (မြန်မာဘာသာ) (makcidui:ni:ya:nuingngam), မက္စီဒုိးနီယား (မြန်မာဘာသာ) (meʿsidòniyà)
bislama: Macedonia (Bislama)
bosniacă: Makedonija (bosanski) f., Republika Makedonija (bosanski) f.
bretonă: Makedonia (brezhoneg)
bulgară: Македония (български) (Makedónija) f., Република Македония (български) (Repúblika Makedónija) f.
cașubiană: Macedońskô (kaszëbsczi)
catalană: Macedònia (català) f., República de Macedònia (català) f.
cebuană: Republika sa Macedonia (Cebuano)
cecenă: Македони (нохчийн) (Makedoni)
cehă: Makedonie (čeština) f.
cherokee: ᎹᏏᏙᏂᎢᎠ (ᏣᎳᎩ)
chineză: 馬其頓 (中文), 马其顿 (中文) (Mǎqídùn)
ciuvașă: Македони Республики (чӑвашла) (Makedoni Respubliki)
coreeană: 마케도니아 (한국어) (Makedonia), 마케도니아 공화국 (한국어) (Makedonia gonghwaguk)
cornică: Repoblek Makedoni (kernowek)
corsicană: Macedonia (corsu) f.
creolă haitiană: Repiblik d Masedoni (Kreyòl ayisyen)
croată: Makedonija (hrvatski) f., Republika Makedonija (hrvatski) f.
daneză: Makedonien (dansk) n.
divehi: މެސެޑޯނިއާ (ދިވެހިބަސް)
ebraică: מקדוניה (עברית) (mākedoniā) f.
engleză: Macedonia (English), Republic of Macedonia (English), former Yugoslav Republic of Macedonia (English)
esperanto: Makedonio (Esperanto), Respubliko de Makedonio (Esperanto)
estoniană: Makedoonia (eesti), Makedoonia Vabariik (eesti)
ewe: Macedonia (eʋegbe)
extramadurană: Macedónia (estremeñu) f., Repúbrica de Macedónia (estremeñu) f.
faroeză: Makedónia (føroyskt) n.
finlandeză: Makedonia (suomi)
franceză: Macédoine (français) f., République de Macédoine (français) f.
francoprovensală: Macèdonie (arpetan) f., Rèpublica de Macèdonie (arpetan) f.
friulană: Macedonie (furlan) f.
friziană: Masedoanje (Frysk)
galeză: Gweriniaeth Macedonia (Cymraeg)
galeză Manx: Pobblaght ny Massadoan (Gaelg)
galeză scoțiană: Masadoinia (Gàidhlig), Masadonia (Gàidhlig)
galiciană: Macedonia (galego) f.
găgăuză: Makedoniya (Gagauz)
georgiană: მაკედონია (ქართული) (makedonia)
germană: Mazedonien (Deutsch) n.
gotică: 𐌼𐌰𐌺𐌰𐌹𐌳𐍉𐌽𐌾𐌰 (𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺)
greacă: Μακεδονία (Ελληνικά) (Makedonía) ) f. (rar), Σκόπια (Ελληνικά) (Skópia) f. (injurios pentru cei în Macedonia), πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας (Ελληνικά) (próin Giounkoslavikí Dimokratía tis Makedonías) f., ΠΓΔΜ (Ελληνικά) (PGDM) f.
groenlandeză: Makedonia (kalaallisut)
guarani: Masendoña (Avañe'ẽ)
gujarati: મેસેડોનિયા (ગુજરાતી)
hausa: Masadoiniya (Hausa)
hawaiiană: Masedonia (Hawaiʻi)
hindi: मेसेडोनिया (हिन्दी) (mēsēḍōniyā)
iakută: Македония Республиката (саха тыла) (Makedonija Respublikata)
idiș: מאקעדאניע (ייִדיש)
ido: Republiko Macedonia (Ido)
ilocano: Macedonia (Ilokano)
indoneziană: Makedonia (Bahasa Indonesia)
interlingua: Macedonia (interlingua), Republica de Macedonia (interlingua)
irlandeză: An Mhacadóin (Gaeilge) f., Mhacadóin (Gaeilge) f., Macadóin (Gaeilge) f.
islandeză: Makedónía (íslenska) f.
italiană: Macedonia (italiano) f., Repubblica di Macedonia (italiano) f.
japoneză: マケドニア (日本語) (Makedonia), マケドニア共和国 (日本語) (Makedonia kyōwakoku)
javaneză: Republik Makedonia (Jawa)
kabardiană: Республикэ Македониэ (адыгэбзэ) (Respublike Makedonie)
kanadeză: ಮ್ಯಾಸೆಡೊನಿಯ ಗಣರಾಜ್ಯ (ಕನ್ನಡ)
karakalpakă: Makedoniya (Qaraqalpaqsha)
kazahă: Македония (қазақша) (Makedonïya)
khmeră: ម៉ាសេដូនី (ភាសាខ្មែរ) (maaseedoonii)
kirghiză: Македония (кыргызча) (Makedoniya)
kongo: Makedonia (Kongo)
kurdă: Komara Makedonyayê (kurdî)
laoțiană: ປະເທດມາເຊດວນ (ລາວ)

latgaliană: Makedonejis Republika (latgaļu)
latină: Macedonia (Latina)
letonă: Maķedonija (latviešu) f., Maķedonijas Republika (latviešu) f.
liguriană: Maçedònia (Ligure) f.
limburgheză: Macedonië (Limburgs)
lituaniană: Makedonija (lietuvių) f.
luxemburgheză: Mazedonien (Lëtzebuergesch), Republik Mazedonien (Lëtzebuergesch)
macedoneană: Македонија (македонски) (Makedónija) f., Република Македонија (македонски) (Repúblika Makedónija) f.
maghiară: Macedónia (magyar)
malaieziană: Republik Macedonia (Bahasa Melayu)
malayalam: റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് മാസിഡോണിയ (മലയാളം)
malgașă: Masedonia (Malagasy)
malteză: il-Maċedonja (Malti) f., ir-Repubblika tal-Maċedonja (Malti) f.
maori: Makerōnia (Māori)
marathi: मॅसिडोनिया (मराठी)
mongolă: Македон (монгол) (Makedon)
nahuatl: Tlācatlahtohcāyōtl Macedonia (Nāhuatl)
nauruană: Matedoniya (Dorerin Naoero)
navaho: Masedóonya (Diné bizaad)
neerlandeză: Macedonië (Nederlands) n.
nepaleză: म्यासेडोनिया (नेपाली)
norvegiană: Makedonia (norsk)
novial: Republike de Makedonia (Novial)
occitană: Macedònia (occitan) f., Republica de Macedònia (occitan) f.
oriya: ମାସିଡୋନିଆ (ଓଡ଼ିଆ)
oromo: Maqedooniyaa (Oromoo)
osețiană: Республикæ Македони (ирон) (Respublikæ Makedoni)
pampangană: Republika ning Makedonia (Kapampangan)
papamiento: Macedonia (Papiamentu)
paștună: د مقدونيې ولسمشريزه (پښتو)
persană: مقدونیه (فارسی) (Maqduniye), مکادونیه (فارسی) (Makâduniye)
picardă: Machédoène (Picard) f., Républike Machédoène (Picard) f.
piemonteză: Macedònia (Piemontèis) f.
poloneză: Macedonia (polski) f.
portugheză: Macedónia (português) (în Portugalia) f., Macedônia (português) (în Brazilia) f.
punjabi: ਮਕਦੂਨੀਆ ਗਣਰਾਜ (ਪੰਜਾਬੀ)
quechua: Makidunya (Runa Simi), Republika Makidunya (Runa Simi)
rusă: Македония (русский) (Makedónija) f., Республика Македония (русский) (Respúblika Makedónija) f.
rwandi: Masedoniya (Ikinyarwanda)
sami nordică: Makedonia (davvisámegiella), Makedonia dásseváldi (davvisámegiella)
samogitiană: Makedonėjė (žemaitėška), Makedonėjės Respoblėka (žemaitėška)
sanscrită: मेसेडोनिया (संस्कृतम्)
sardă: Matzedònia (sardu) f., Repùbrica de Matzedònia (sardu) f.
sârbă: Македонија (српски / srpski) (Makedonija) f., Република Македонија (српски / srpski) (Republika Makedonija) f.
scoțiană: Macedonie (Scots), Republic o Macedonie (Scots)
shona: Macedonia (chiShona)
siciliană: Macidonia (sicilianu) f.
sileziană: Macedůńijo (ślůnski) f.
sinhaleză: මැසඩෝනියාව (සිංහල) (mæsaḍōniyāva)
slovacă: Macedónsko (slovenčina) n.
slovenă: Makedonija (slovenščina) f.
somaleză: Jamhuriyada Makedonia (Soomaaliga)
sorabă de jos: Makedońska (dolnoserbski) f.
sorabă de sus: Makedonska (hornjoserbsce) f.
spaniolă: Macedonia (español) f., República de Macedonia (español) f.
suedeză: Makedonien (svenska) n.
sundaneză: Makédonia (Sunda), Républik Makédonia (Sunda)
swahili: Jamhuri ya Masedonia (Kiswahili)
tadjică: Мақдуния (тоҷикӣ) (Maqduniya)
tagalog: Republika ng Macedonia (Tagalog)
tamilă: மாக்கடோனியக் குடியரசு (தமிழ்)
tătară: Македония Җөмһүрияте (татарча / tatarça) (Makedónija Cömhüriyate)
tătară crimeeană: Makedoniya (qırımtatarca), Makedoniya Cumhuriyeti (qırımtatarca)
telugu: మేసిడోనియా (తెలుగు)
thailandeză: มาซิโดเนีย (ไทย) (maasídohnia)
tibetană: མ་སེ་ཌོ་ནིཡ། (བོད་ཡིག)
turcă: Makedonya (Türkçe)
turkmenă: Makedoniýa (Türkmençe)
ucraineană: Македонія (українська) (Makedónija) f., Республіка Македонія (українська) (Respúblika Makedónija) f.
udmurtă: Республика Македония (удмурт) (Respúblika Makedónija)
uigură: ماكېدونىيە (ئۇيغۇرچە / Uyghurche)
urdu: میسیڈونیا (اردو) (meseḍoniyā), مقدونیہ (اردو) (maqdūniya)
uzbekă: Makedoniya (oʻzbekcha / ўзбекча)
venețiană: Macedonia (vèneto) f., Republica de Macedonia (vèneto) f.
vepsă: Makedonii (vepsän kel’), Makedonijan Tazovaldkund (vepsän kel’)
vietnameză: cộng hòa Macedonia (Tiếng Việt), Macedonia (Tiếng Việt)
vlax romani: Republika Makedoniya (romani čhib) f.
volapük: Makedoniyän (Volapük)
võro: Makõdoonia (võro), Makõdoonia Vabariik' (võro)
winaray: Republika han Macedonia (Winaray)
wolofă: Réewum Maseduwaan (Wolof)
yoruba: Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Makẹdóníà (Yorùbá)
zulu: IMakedoniya (isiZulu)

Referințe

Wikipedia

engleză

Etimologie

Din greacă antică Μακεδονία (Makedonía), care provine din μακεδονία (makedonía, „ținut muntos”) < μακεδνός (makednós, „înalt, lung”).

Pronunție

AFI: /ˌmæsə'dəʊniə/ (Anglia)
AFI: /ˌmæsə'doʊniə/ (SUA)

Nume propriu

Macedonia

(ist., geogr.) Macedonia, Macedonia Antică
(geogr.) Macedonia
(geogr.) (regiunea grecească) Macedonia
(geogr.) (regiunea) Macedonia

Sinonime

1: (ist., geogr.) Macedon
2: (geogr.) Republic of Macedonia, former Yugoslav Republic of Macedonia

Cuvinte derivate

Macedonian

Cuvinte compuse

Vezi și

Skopje

Referințe

galiciană

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Macedonia

(geogr.) Macedonia

italiană

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Macedonia

(geogr.) Macedonia

latină

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Macedonia

(geogr.) Macedonia

poloneză

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Macedonia

(geogr.) Macedonia

Adus de la „https://ro.wiktionary.org/w/index.php?title=Macedonia&oldid=932813”