bazilică

Bazilica Sfântul Petru din Roma

română

Etimologie

Din franceză basilique < latină basilica. Confer italiană basilica. De origine greacă βασιλικὴ στοά (basilikì stoá, "hală regală").

Pronunție

• AFI: /ba.zi'li.kə/

Substantiv

Declinarea substantivului bazilică
f.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	bazilică	bazilici/bazilice
Articulat	bazilica	bazilicile/bazilicele
Genitiv-Dativ	bazilicii/bazilicei	bazilicilor/bazilicelor
Vocativ	'	'

1. biserică romano-catolică medievală, în formă de dreptunghi, împărțită în interior în trei părți prin șiruri de coloane; (azi) nume dat unei biserici sau unei catedrale impunătoare.
2. (la romani) edificiu public cu interiorul împărțit, prin șiruri de coloane, în trei sau în cinci părți.

Cuvinte derivate

• bazilical

Cuvinte apropiate

• abație
• biserică
• catedrală
• convent
• mănăstire
• parohie

Paronime

• bazileu, bazilisă
• bazilisc

Traduceri

nume dat unei biserici sau unei catedrale impunătoare

afrikaans: basiliek (Afrikaans) albaneză: bazilika (shqip) f. bască: basilika (euskara) bielorusă: базіліка (беларуская) (bazilika) f. bosniacă: bazilika (bosanski) f. bretonă: bazilikenn (brezhoneg) bulgară: базилика (български) (bazilika) f. catalană: basílica (català) f. cehă: bazilika (čeština) f. chineză: 巴西利卡 (中文) coreeană: 바실리카 (한국어) croată: bazilika (hrvatski) f. daneză: basilika (dansk) ebraică: בזיליקה (עברית) (basilika) engleză: basilica (English) esperanto: baziliko (Esperanto) estoniană: basiilika (eesti) finlandeză: basilika (suomi), kirkko (suomi) franceză: basilique (français) f. galiciană: basílica (galego) f. georgiană: ბაზილიკა (ქართული) (bazilika) germană: Basilika (Deutsch) f. greacă: βασιλική (Ελληνικά) (vasilikí) f. indoneziană: basilika (Bahasa Indonesia)

italiană: basilica (italiano) f. japoneză: バシリカ (日本語) (ばしりか, bashirika) latină: basilica (Latina) f. letonă: bazilika (latviešu) f. lituaniană: bazilika (lietuvių) f. macedoneană: базилика (македонски) (bazílika) f. maghiară: bazilika (magyar) neerlandeză: basiliek (Nederlands) f. norvegiană: basilika (norsk) m. poloneză: bazylika (polski) f. portugheză: basílica (português) f. rusă: базилика (русский) (bazílika) f. sârbă: базилика (српски / srpski) (bazilika) f. scoțiană: bàislig (Scots) siciliană: basìlica (sicilianu) f. slovacă: bazilika (slovenčina) f. slovenă: bazilika (slovenščina) f. spaniolă: basílica (español) f. suedeză: basilika (svenska) c. swahili: basilika (Kiswahili) turcă: bazilika (Türkçe) ucraineană: базиліка (українська) (bazilika) f. venețiană: baxéłega (vèneto) f. vietnameză: vương cung thánh đường (Tiếng Việt)

Referințe

• DEX online