Sari la conținut

bita

De la Wikționar, dicționarul liber
Variante de scriere Vezi și : bíta, bitā, bitą
Acest articol are nevoie de ajutorul dumneavoastră!
Puteți contribui la dezvoltarea și îmbunătățirea lui apăsând butonul „modifică pagina” și rezolvând următoarele probleme:
Dezvoltare în alte limbi

(svenska)

Etimologie

Din limba nordică veche bíta < proto-germanică *bītaną („a mușca”).

Înrudit cu daneză bide, engleză bite, faroeză bíta, germană beißen, limba gotică 𐌱𐌴𐌹𐍄𐌰𐌽 (beitan), islandeză bíta, neerlandeză bijten, norvegiană (bokmål) bite și norvegiană (nynorsk) bita.

Pronunție


Verb


Conjugarea verbului
bita
Activ Pasiv
Infinitiv bita bitas
Prezent biter bits (bites)
Perfect bet bets
Supin bitit bitits
Imperativ bit
Participiu
Prezent bitande, bitandes
Perfect biten
  1. a mușca
    Någon har bitit i äpplet.
  2. (spec.) a înșfăca cu dinții
  3. (fig.) a afecta, a mișca
    Det argumentet biter inte på mig.

Cuvinte compuse

Cuvinte apropiate

Locuțiuni

Expresii

Vezi și

Etimologie

Compus din bit („bucățică”) + -a.

Pronunție

  • AFI: /ˈbiːta/


Verb


Conjugarea verbului
bita
Activ Pasiv
Infinitiv bita bitas
Prezent biter bits (bites)
Perfect bet bets
Supin bitit bitits
Imperativ bit
Participiu
Prezent bitande, bitandes
Perfect biten
  1. a tăia cubulețe
    Lägg blandade grönsaker som bitats i lergrytans botten.

Cuvinte apropiate

Referințe