coquin

De la Wikționar, dicționarul liber
Jump to navigation Jump to search

franceză

(français)

Etimologie

Origine obscură. Există mai multe ipoteze:

  1. Din latină coquinus ("culinar").
  2. Din coq.
  3. Din coque.

Pronunție

  • AFI: /kɔ.kɛ̃/


Substantiv

coquin m., coquins pl.

  1. (peior.) om de nimic, escroc, ticălos
  2. cineva care are mulți amanți sau multe amante
  3. (p. ext.) amant
  4. (fam.) (om) norocos
    Vous êtes un heureux coquin.
  5. (fam.) persoană răuvoitoare
  6. (fam.) copil vioi

Cuvinte derivate


Adjectiv


Declinarea adjectivului
coquin
Singular Plural
Masculin coquin coquins
Feminin coquine coquines
  1. rău, obraznic