De la Wikționar, dicționarul liber
Wikipedia
 Sfeclă
|
 Sfeclă roșie
|
Etimologie
Din greacă medie σεῦϰλον (séfklon), probabil prin intermediul slav sveklŭ.
Pronunție
Substantiv
Declinarea substantivului
sfeclă
|
| f.
|
Singular
|
Plural
|
| Nominativ-Acuzativ
|
sfeclă
|
sfecle
|
| Articulat
|
sfecla
|
sfeclele
|
| Genitiv-Dativ
|
sfeclei
|
sfeclelor
|
| Vocativ
|
sfeclă, sfeclo
|
sfeclelor
|
- (bot.) (Beta) specie de plante erbacee cu frunze lucioase și cu rădăcina cărnoasă de culoare albă sau roșie, folosită ca aliment, ca plantă furajeră sau în industrie, pentru extragerea zahărului; nap.
Sinonime
Cuvinte derivate
Cuvinte compuse
Vezi și
Traduceri
plantă; legumă
- albaneză: rrepë (shqip) f., panxhar (shqip) m.
- arabă: شمندر (العربية) (šamandar) m.
- aragoneză: remolacha (aragonés) f.
- armeană: ճակնդեղ (հայերեն) (čakndeł), բազուկ (հայերեն) (bazuk)
- asturiană: remolacha (asturianu) f., beterava (asturianu) f., acelga blanca (asturianu) f., betarraga (asturianu) f., beterava (asturianu) f., beterraga (asturianu) f., betabel (asturianu) m.
- azeră: çuğundur (azərbaycanca)
- bască: beterraba (euskara)
- bielorusă: бурак (беларуская) (burák) m.
- bosniacă: cvekla (bosanski) f.
- bulgară: цвекло (български) (cvekló) n.
- catalană: remolatxa (català) f., bleda-rave (català) m.
- cehă: cvikla (čeština) f., řepa (čeština) f.
- croată: cikla (hrvatski) f.
- daneză: bede (dansk) c.
- ebraică: סלק (עברית) (selek) m.
- engleză: beet (English)
- esperanto: beto (Esperanto)
- estoniană: punapeet (eesti), peet (eesti)
- faroeză: rót (føroyskt) f.
- finlandeză: juurikas (suomi)
- franceză: betterave (français) f., bette (français) f.
- galiciană: remolacha (galego) f., beterraba (galego) f.
- georgiană: ჭარხლის (ქართული) (čarxlis)
- germană: Bete (Deutsch) f., Rübe (Deutsch) f.
- greacă: κοκκινογούλι (Ελληνικά) (kokkinogoúli) n., ζαχαρότευτλο (Ελληνικά) (zacharóteftlo) n.
- hindi: चुकंदर (हिन्दी) (cukandar)
|
|
- ido: beto (Ido)
- indoneziană: bit gula (Bahasa Indonesia)
- irlandeză: biatas (Gaeilge) f.
- italiană: bietola (italiano) f., bieta (italiano) f., barbabietola (italiano) f.
- letonă: biete (latviešu)
- macedoneană: репка (македонски) (répka) f.
- maghiară: cékla (magyar), cukorrépa (magyar)
- malteză: pitravi (Malti) f.
- neerlandeză: biet (Nederlands) f.
- norvegiană: bete (norsk) m.
- persană: چغندر (فارسی) (čoğondar)
- poloneză: burak (polski) m.
- portugheză: beterraba (português) f.
- rusă: свёкла (русский) (svjókla) f.
- sârbă: цвекла (српски / srpski) (cvekla) f., репа (српски / srpski) (repa) f.
- siciliană: sècara (sicilianu) f.
- slovacă: cvikla (slovenčina) f., repa (slovenčina) f.
- slovenă: pesa (slovenščina) f.
- sorabă de sus: rěpa (hornjoserbsce) f., wšědna rěpa (hornjoserbsce) f., burak (hornjoserbsce) m.
- spaniolă: remolacha (español) f., betabel (español) m. (în Mexic), betarraga (español) f. (în Chile), beterava (español) f. (în Argentina)
- suedeză: beta (svenska) c.
- turcă: pancar (Türkçe)
- ucraineană: буряк (українська) (burják) m.
- urdu: چوقبصور (اردو) (cuqundur)
- vietnameză: cù cai (Tiếng Việt)
|
Referințe
