arc

De la Wikţionar, dicţionarul liber

Acest articol are nevoie de ajutorul dumneavoastră! Puteţi contribui la dezvoltarea şi îmbunătăţirea lui apăsând butonul "modifică pagina" şi rezolvând următoarele probleme: Necesită traduceri pentru engleză, franceză etc.

Cuprins 1 română 1.1 Etimologie 1.2 Pronunţie 1.3 Substantiv 1.3.1 Sinonime 1.3.2 Cuvinte derivate 1.3.3 Cuvinte compuse 1.3.4 Expresii 1.3.5 Traduceri 1.3.6 Referinţe 2 maghiară 2.1 Pronunţie 2.2 Substantiv

română

Etimologie

Din lat. arcus.

Pronunţie

• AFI: /ark/

Substantiv

Declinarea substantivului arc
n.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	arc	arcuri/arce (3)
Articulat	arcul	arcurile/arcele (3)
Dativ-Genitiv	arcului	arcurilor/arcelor (3)
Vocativ	'	'

1. armă (primitivă) de aruncat săgeţi, alcătuită dintr-o vargă flexibilă uşor încovoiată şi o coardă prinsă de extremităţile vergii.

   Arc cu săgeţi.

2. (p.anal.) ceea ce are forma unui arc (1).

   Arcul sprâncenei.

3. porţiune dintr-o circumferinţă sau dintr-o linie curbă.

   Arc de cerc.

4. element de construcţie în formă arcuită.
5. organ metalic elastic al unei maşini sau al unui mecanism, care are proprietatea de a reveni la forma iniţială după ce a fost supus unei solicitări.

   Arc de automobil.

Sinonime

• 1: (prin Ban., Transilv. şi Maram.) puşcă
• 3: resort, (pop.) drot
• 4: arcadă
• 5: coardă

Cuvinte derivate

Cuvinte compuse

• arc de triumf
• arc electric, arc voltaic

Expresii

• Parc-ar fi pe arcuri = se zice despre o persoană suplă, sprintenă

Traduceri

Referinţe

• DEX online

---

maghiară

(Magyar)

Pronunţie

• AFI: /ɒrʦ/

Substantiv

1. faţă
2. obraz
3. figură
4. mutră
5. mină
6. aer