luat
Aspect
Vezi și : luật |
Etimologie
Din verbul a lua.
Pronunție
- AFI: /luˈat/
Substantiv
Declinarea substantivului luat | ||
n. | Singular | Plural |
Nominativ-Acuzativ | luat | luaturi, luate |
Articulat | luatul | luaturile, luatele |
Genitiv-Dativ | luatului | luaturilor, luatelor |
Vocativ | - | - |
- prindere.
- apucare.
- adoptare.
- luare.
- înlăturare.
- (la pl.; ieșit din uz; în opoziție cu daturi) sume de bani intrate sau încasate.
Sinonime
Cuvinte compuse
Cuvinte apropiate
Expresii
- De luate aminte = de observat cu atenție
Traduceri
Traduceri
Adjectiv
Declinarea adjectivului luat | ||
Singular | Plural | |
Masculin | luat | luați |
Feminin | luată | luate |
Neutru | luat | luate |
- prins.
- apucat.
- îmbolnăvit.
- căsătorit.
- primit.
- adoptat.
- înlăturat.
- scos.
- extras.
- (despre boli) contractat.
- (în superstiții) paralitic.
- bolnav de reumatism articular acut.
- (fig.) paralizat de frică, de emoție etc.
- scos din ceva sau de pe ceva.
- dus dintr-un loc în altul.
- cumpărat.
- dobândit prin amanetare sau împrumut.
- însușit (legal sau) ilegal.
- (despe țări, orașe etc.) cucerit.
- (pop; despre femei) posedată.
- preluat.
- (despre organe, țesuturi) prelevat.
- (despre pete, murdărie) curățat.
- (despre taxe, impozite) perceput.
- primit.
Sinonime
- 15: strămutat
Locuțiuni
- Luat-aminte = băgat în seamă (de cineva).
- Luat asupra sa = pentru care se poartă răspunderea sau se dă socoteală.
- Luat de poliție = arestat.
- Luat de suflet = înfiat.
- Luat în armată = recrutat.
- Luat în posesie = intrat în posesia cuiva.
Expresii
- Luat din sau de iele = nebun
Traduceri
Traduceri
Etimologie
Din lua.
Verb
- forma de participiu trecut pentru lua.