Sari la conținut

unde

De la Wikționar, dicționarul liber
Variante de scriere Vezi și : undé, -unde

Etimologie

Din latină unde.

Pronunție


Adverb

  1. (interogativ) în ce loc? în care parte?
    Unde este?
  2. (precedat de prep. „de) de la cine? din ce loc?
    De unde știți voi?
  3. la ce? la cine?
    Unde te gândești?
  4. deodată, numai ce.
  5. (exprimă o negație)
    Unde se mai gândeau ele la copilărie?

Sinonime

Cuvinte derivate

Cuvinte apropiate

Locuțiuni

Expresii

  • A (nu) avea de unde = a (nu) fi în stare, a (nu) avea posibilitatea să...
  • Ia, dacă ai de unde = se spune pentru a arăta că ceva lipsește, nu se găsește
  • De unde (și) până unde? = cum și în ce fel? în ce împrejurări? în ce chip?
  • (Da) de unde! = imposibil! cu neputință!


Traduceri


Conjuncție

  1. (introduce o propoziție circumstanțială de loc) în locul în care, încotro.
    Să se ducă unde știe.
  2. (cu nuanță temporală)
    Să-ți dau două mere, unde te oprești să le mănânci?
  3. (introduce o propoziție atributivă) în care.
    E un punct însă unde drumul nostru se bifurcă.
  4. (introduce o propoziție completivă)
    Știe unde este parcul.
  5. (pop.; introduce o propoziție circumstanțială de timp) când, în momentul în care.
  6. (pop.; introduce o propoziție circumstanțială de cauză) pentru , din cauză că, deoarece.
  7. (precedat de prep. „de”, introduce o propoziție concesivă) cu toate , deși.
    A adus 10 cărți, de unde făgăduise 12.

Sinonime

Expresii

  • De unde nu = dacă nu, în cazul când


Traduceri

Etimologie

Din undă.

Substantiv

  1. forma de plural nearticulat pentru undă.

Referințe





(Latina)

Etimologie

Din forma veche cunde.

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Adverb

unde (necomparabil)

  1. de unde
    Unde venīs?

Cuvinte derivate

Cuvinte compuse