groom

De la Wikționar, dicționarul liber
Jump to navigation Jump to search

română

Variante

Etimologie

Împrumutat din engleză groom.

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv


Declinarea substantivului
groom
m. Singular Plural
Nominativ-Acuzativ groom groomi
Articulat groomul groomii
Genitiv-Dativ groomului groomilor
Vocativ ' '
  1. (livr.) lacheu, valet (tânăr).


Traduceri

Referințe





engleză

(English)

Etimologie

Atestat în 1604: formă scurtă pentru bridegroom, care provine din engleză medie brydgrome, bridegome < engleză veche brȳdguma‎, compus din brȳd ‎(„mireasă”) + guma ‎(„bărbat, erou”), dar a doua parte a fost influențată de groom ‎(„însoțitor, funcționar”).

Pronunție

  • AFI: /ɡɹuːm/


Substantiv

groom, pl. grooms

  1. mire
    The groom waited for the bride at the altar.

Sinonime

Cuvinte derivate

Cuvinte compuse

Vezi și

Etimologie

Din engleză medie grom, grome ‎(„băiat, tânăr, flăcău”), de origine incertă. Poate înrudit cu neerlandeză medie grom („băiat”), islandeză veche grómr, gromr‎ („bărbat, paj, băiat”) și franceză veche gromme ‎(„servitor”), care provin din aceeași rădăcină germanică. Alternativ, poate din engleză veche *grōma < proto-germanică *grōmô, înrudit cu *grōaną ‎(„a crește”).

Substantiv

groom, pl. grooms

  1. grăjdar
  2. (în Casă Regală a Regatului Unit al Marii Britanii) ofițer în Lord Chamberlain's Office
    the groom of the chamber; the groom of the stole

Sinonime

Vezi și


Verb


Conjugarea verbului
to groom
Infinitiv to groom
Prezent simplu
pers. 3 sg.
grooms
Trecut simplu groomed
Participiu trecut groomed
Participiu prezent grooming
  1. a se aranja, a se dichisi, a se găti
  2. (despre animale) a curăța, a peria, a țesăla
  3. (p.ext.) a (se) spăla, a (se) curăța
  4. (pol.) a pregăti pe cineva pentru o carieră politică
  5. (despre abuz sexual, pedofilie) a manipula, a seduce

Sinonime

Cuvinte derivate

Referințe





friziană

(Frysk)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

groom

  1. crom (element chimic)