hen

De la Wikționar, dicționarul liber
Jump to navigation Jump to search
Variante de scriere Vezi și : hēn, hén, hěn, hèn

bretonă

(brezhoneg)

Etimologie

Din proto-celtică *senos. Înrudit cu galeză hen și irlandeză sean.

Pronunție

  • AFI: /'hẽːn/


Adjectiv

hen

  1. bătrân, vechi, antic

Sinonime

Cuvinte derivate

Cuvinte apropiate

Referințe





daneză

(dansk)

Etimologie

Probabil din proto-germanică *hina, *hinanō („de aici”).

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Adverb

hen

  1. aici
    Hvor skal du hen?

Cuvinte apropiate

Referințe





engleză

(English)

Etimologie

Din engleza medie henne, heonne, hinne, din forma mai veche henene, heonenen, henen, din engleza veche heonan, hionan, heonane, heonone < proto-germanică *hina, *hinanō („de aici”).

Înrudit cu neerlandeză heen, germană hin și daneză hen.

Confer și hence.

Pronunție


Adverb

hen (comp. more hen, sup. most hen)

  1. (dialectal) așadar, așa , deci, de acea, prin urmare

Sinonime

Etimologie

Din hen sau dintr-o variantă al lui hench.

Verb


Conjugarea verbului
to hen
Infinitiv to hen
Prezent simplu
pers. 3 sg.
hens
Trecut simplu henned
Participiu trecut henned
Participiu prezent henning
  1. (dialectal) a arunca, a azvârli

Sinonime

Anagrame

Variante

Etimologie

Din engleza medie, care provine din engleza veche henn, hænn < proto-germanică *hanjō.

Înrudit cu neerlandeză hen, germană Henne, islandeză hæna, daneză høne și suedeză höna.

În legătură și cu engleza veche hana („cocoș”).

Substantiv

hen, pl. hens

  1. (ornit.) femelă (de)
  2. (spec., ornit.) găină, cloșcă
  3. (argou) femeie, muiere, femeiușcă
  4. (fam.) femeia (care se va căsători) sărbătorită de prietenele ei ultima noapte celibatară

Sinonime

Antonime

Cuvinte derivate

Cuvinte compuse

Vezi și

Referințe





galeză

(Cymraeg)

Etimologie

Din proto-celtică *senos. Înrudit cu bretonă hen și irlandeză sean.

Pronunție


Adjectiv

hen

  1. bătrân, vechi, antic
    Gwisgais fy hen got ac euthum allan.

Sinonime

Antonime

Cuvinte derivate

Cuvinte compuse

Referințe





neerlandeză

(Nederlands)

Etimologie

Din neerlandeza veche hin < proto-germanică *himaz.

Pronunție


Pronume

hen

  1. (pronume personal) i, le; pe ei, pe ele
    Hij zag hen in de vergaderingsruimte.

Cuvinte apropiate

Etimologie

Inevitabil din proto-germanică *hanjō.

Substantiv


Declinarea substantivului
hen
f. Singular Plural
Substantiv hen hennen
Diminutiv hennetje hennetjes
  1. (ornit.) femelă (de); găină
    De hen legt een ei in de ren.
  2. (ornit.) cloșcă
  3. (fig.) femeie

Sinonime

Vezi și

Referințe