vineriță

Vineriță

română

Etimologie

Din vineri + sufixul -iță.

Pronunție

• AFI: /vi.ne'ri.ʦə/

Substantiv

Declinarea substantivului vineriță
f.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	vineriță	vinerițe
Articulat	vinerița	vinerițele
Genitiv-Dativ	vineriței	vinerițelor
Vocativ	vineriță	vinerițelor

1. (bot.) (Ajuga reptans) plantă erbacee cu frunzele de la bază așezate în formă de rozetă, cu flori albastre, roșii sau albe, dispuse în spic în vârful tulpinii, care se întrebuințează ca plantă medicinală; vinețică.

Sinonime

• (bot.) (livr.) lavrentină, (reg.) tămâiță, vinețică

Cuvinte compuse

• vineriță-galbenă

Cuvinte apropiate

• vinerea
• vineri

Vezi și

• barba-boierului
• suliman
• tămâiță-de-câmp

Traduceri

plantă; floare

azeră: sürünən dirçək (azərbaycanca) bulgară: срещниче (български) (sreštniče) n. catalană: búgula (català) f. cehă: zběhovec (čeština) m., zběhovec plazivý (čeština) m. croată: puzava ivica (hrvatski) f. daneză: krybende læbeløs (dansk) engleză: bugle (English), blue bugle (English), bugleherb (English), bugleweed (English), carpetweed (English), carpet bungleweed (English), common bugle (English) estoniană: roomav akakapsas (eesti) finlandeză: rönsyakankaali (suomi), akankaali (suomi) franceză: bugle (français) f., bugle rampante (français) f. germană: Kriechender Günsel (Deutsch) m. italiană: bugola (italiano) f.

japoneză: シソ (日本語) (shiso) lituaniană: šliaužiančioji vaisgina (lietuvių) maghiară: indás ínfű (magyar) neerlandeză: kruipend zenegroen (Nederlands) poloneză: dąbrówka rozłogowa (polski) f. rusă: живучка ползучая (русский) (živúčka polzúčaja) f., дубровка (русский) (dubróvka) f. sorabă de sus: łažawy zběhowc (hornjoserbsce) m. spaniolă: búguea (español) f., búgula (español) f., bugula (español) f., consuelda media (español) f., corocha (español) f., sage verdadero (español) m., suelda (español) f. suedeză: revsuga (svenska) c. turcă: dağ mayasıl otu (Türkçe) ucraineană: горлянка повзуча (українська) (gorljanka povzuča) f.

Anagrame

• reinvita
• reînviat

Referințe

• DEX '98 via DEX online